AI RETURNAT на Английском - Английский перевод

• returned
• back
• returning
• return

Примеры использования Ai returnat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

L-ai returnat?
You returned it?

Mulţumesc că mi-ai returnat-o.
Thanks for returning it.

Şi ai returnat-o?
And you returned it?

Mulţumesc că ne-ai returnat-o.
Thank you for returning it.

Mi-ai returnat scrisorile?
Return a letter?

Îţi mulţumesc că nu le-ai returnat.
Thanks for not sending it back.

Ai returnat maşina?
Did you return the car?

Mersi că mi-ai returnat uniforma.
Thanks for returning my uniform.

Ai returnat cartea?
Did you return the book?

Iar apoi… mi-ai returnat favorul.
And then… you returned the favour.

Ai returnat televizorul ăla? Nu încă?
You return that flat-screen yet?

Îţi mulţumesc pentru că mi l-ai returnat.
Thank you for returning this.

Nu mi-ai returnat apelurile.
You didn't call me back.

Şi ce mă irită e că i-ai returnat cecul!
And what really fries me is you returned his check!

Când ai returnat puştile?
When did you return the guns?

Ai mai tinut-o pe Caitlyn înca o zi, dupa care ai returnat-o.
You kept Caitlyn for a full day, and then returned her.

Şi mi-ai returnat toate scrisorile.
And return all my letters.

Bănuiesc că ieri dimineaţă, ai aşteptat până am plecat, ai descuiat cu cheia ta şi ai returnat originalele.
I'm guessing yesterday morning, you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.

Ne-ai returnat tabachera.
You have returned our cigarette case.

Mulțumesc că ai returnat cizmele lui Cole.
Thanks for returning Cole's boots.

I-ai returnat controlul armelor lui Talyn.
Hm. You returned control of the weapons to Talyn.

Este ca şi cum ai returnat o parte din mine.
It's like you have returned part of them to me.

Ai returnat toţi banii companiei lui Ryuhei?
Did you return all the money to Ryuhei's company?

Văzând că ai returnat şi rochia Valentino.
Seeing As You have Returned The Valentino.

Ai returnat"Steaua Speranţei" oamenilor mei.
You have returned the'Star of Hope' to my people.

Clark, ai spus ca ai returnat glontul, nu-i asa?
Clark, you said you returned that, didn't you?.

Mi-ai returnat doi oameni importanţi pentru mine.
You have returned two very important people to me.

La fel cum ai returnat tu televizorul?
You mean the way that you returned the TV?

Ai returnat testele la calcule pe care le-ai furat?
Did you return the calculus exams that we stole?

Când ai returnat crosa ucigaşă.
When you were returning the killer club.