AI SCHIMBAT DE CÂND на Английском - Английский перевод

ai schimbat de când
have changed since

Примеры использования Ai schimbat de când на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Și te-ai schimbat de când Molly.
And you have changed since molly.
Tu erai cel destinat să trăiască alături de Deb, dar te-ai schimbat de când ea nu mai este.
You were the person who was meant to live with deb, you know, but you have changed since she's been gone.
Te-ai schimbat de când nu ne-am mai văzut.
You have changed since we last met.
Tu mi-ai spus că te-ai schimbat de când ai venit aici.
You told me you would changed when you came to town.
Te-ai schimbat de când cu nebuloasa.
You have been different since the nebula.
Îmi pare rău, dar te-ai schimbat De când ați început să călătoriți cu Frank.
I'm sorry, but you have changed since you started riding with Frank.
Te-ai schimbat de când ai terminat şcoala.
You have changed since school.
Crezi că te-ai schimbat de când ne-am despărţit?
Do you think you have changed since we separated?
Te-ai schimbat de când ni s-a alăturat Sarah.
You have changed since Sarah joined us.
Pentru că te-ai schimbat de când ai venit la Mumbai.
Because you have changed since you came to Mumbai.
Te-ai schimbat de când nu te-am mai văzut.
You have been through some changes since I saw you.
Chiar te-ai schimbat de când am plecat.
You really changed since I left.
Te-ai schimbat de când m-am alăturat conducerii.
You have changed since I joined the leadership.
Dar te-ai schimbat de când nu te-am mai văzut.
You have changed since I saw you.
Te-ai schimbat de când ai plecat în Mumbai.
You have changed since you went to Mumbai.
Te-ai schimbat, de când am plecat.
You have changed since I have been away.
Te-ai schimbat de când ai slujba asta.
You have changed since you got that job.
Te-ai schimbat de când umbli cu ticăloşii ăia.
You have changed since started hangin' with those dicks.
Te-ai schimbat de când erai unul dintre aspirantii mei.
You have changed since you were one of my midshipmen.
Te-ai schimbat de când ai fost la închisoare.
You have changed since you were in that rotten prison.
Te-ai schimbat de când a fost prinsă Herlofs Marte.
You have changed since Herlof's Marte was arrested.
Te-ai schimbat de când ai venit la familia Fezziwig.
You have changed since you have come to Fezziwig's.
Te-ai schimbat de când ai fost aici data trecută, ştii?
You have changed since I saw you here last time. You know that? You?
Te-ai schimbat de când ţi-ai rupt piciorul pentru a scăpa de război.
You have changed since you hobbled yourself to escape the war.
Poate m-am schimbat, de când am murit.
Maybe I have changed since my death.
Nu pot să cred cât m-am schimbat de când am fost aici.
I can't believe how much I have changed since I have been there.
Crezi că m-am schimbat de când a murit Lance, nu?
You think I have changed since Lance died, don't you?
M-am schimbat de când am fost la liceu, Silver.
I have changed since high school, Silver.
Dar m-am schimbat de când te-am cunoscut.
But I have changed since I met you.
Am schimbat de când a început totul.
I have changed since this thing started.
Результатов: 30, Время: 0.0289

Пословный перевод

ai scapatai schimbat subiectul

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский