AI SPERA на Английском - Английский перевод

• hope
• hoping

Примеры использования Ai spera на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mai bine ai spera asta.
You better hope so.

Ai spera el sa enervat și ma concediat?
Did you hope he got angry and fired me?

Mai bine ai spera să fac.
You better hope I do.

Nu-ti pot reprosa nimic, draga. Pentru orice ai spera.
I wouldn't blame you, darling, no matter what you hoped for.

Mai bine ai spera fac.
You better hope they do.

Dacă ai spera să te culci cu Joshua pentru prima dată, pe care ai purta-o?
If you hoped to sleep with Joshua, which one would you wear?

Aş crede că ai spera pentru inversul.
I would think you would hope for the opposite.

Dar ai spera c-o s-o facă.
But you hoped he would.

Pentru binele tău, mai bine ai spera că sunt încă în viață.
For your sake, you better hope they're still alive.

Orice ai spera să câştigi din asta.
Whatever you hope to gain from this.

Mai bine ai spera să fie acasă.
You better hope he's home.

Parcă ai spera să nu fie nimeni la masă.
Like you were hoping to find an empty table.

Mai bine ai spera că te ascultă.
You better hope he's listening.

Mai bine ai spera sa nu ma intalnesc cu Mila Kunis.
Better hope I don't run into Mila Kunis.

Mai bine ai spera ea vine înapoi.
You better hope she comes back.

Mai bine ai spera lui Vic în viață.
You better hope Vic's alive.

Mai bine ai spera nimeni nu e aici.
You better hope nobody's here.

Mai bine ai spera să nu-l găseşti.
You better hope you don't find him.

Mai bine ai spera că e încă în viată.
You better hope she's still alive.

Mai bine ai spera să nu te găsească.
You better hope he doesn't find you.

Mai bine ai spera să fie încă acolo.
You better hope she's still in there.

Mai bine ai spera să ai dreptate.
You better hope you're right.

Mai bine ai spera să nu găsească ţiţei.
You better hope they don't find any oil.

Mai bine ai spera să se termine cu greva.
You better hope that strike ends soon.

Mai bine ai spera că banda nu este distrus.
You better hope that tape isn't ruined.

Mai bine ai spera că primeşti ce-ai nevoie.
You better hope they got what you need.

Mai bine ai spera să-ţi fi acoperit urmele.
You better hope you covered your tracks.

Mai bine ai spera să nu mă cunoască pe mine.
You better just hope she doesn't meet me.

Mai bine ai spera că nu faci nici o greşeală.
You better hope you don't make any mistakes.

Mai bine ai spera să nu am acea şansă.
You better hope I don't get that chance.