AI STI на Английском - Английский перевод

• you knew
• you would know
• you know
• you had any idea

Примеры использования Ai sti на Румынском языке и их переводы на Английский язык

De parcă ai sti.
It's like you know.

Ai sti ca, domnule.
You Would know that, sir.

De parca ai sti.
Like you would know.

Daca ai sti, te-ai îngrozi!
If you knew you would freak!

Arati de parca ai sti.
You look like you would know.

De parca ai sti unde se afla.
Like you know where that is.

Deci vorbesti de parca ai sti.
You talk like you know.

Ca si cum ai sti ce-i iubirea.
Like you know what is love.

Vorbesti de parcă ai sti ceva.
You talk like you know something.

Beth, daca ai sti ce zi am avut--.
Beth, if you knew the day I just had.

Ai sti tot ce se întâmplă în Tokio.
You would know what's happening in Tokyo.

Ei bine, ai sti ca, nu?
Well, you would know that, wouldn't you?.

M-ai sti ce ti-am spus ieri?
You know what I told you the other day?

Crede-mă că ai sti dacă s-ar trezi.
Trust me, you would know if they were awake.

Daca ai fi vazut-o, ai sti.
If you saw it, you would know.

Daca ai sti tot ce stiu eu.
If you knew all I know..

Nu vorbi de parca ai sti ceva despre mine.
Don't talk to me like you know something about me.

Daca ai sti cata placere imi face asta.
If you knew how much pleasure I do that.

Ai sti cum dacă ai avea unul.
You would know that if you're behind one.

Cum altfel ai sti despre spatiul fluidic?
How else could you know about fluidic space?

Ai sti că, dacă ati petrecut timpul cu ea.
You would know that if you spent time with her.

Daca ai fi ai sti ca in norvegiana"dum geit" inseamna.
If you were, you would know that"dum geit" in Norwegian means.

Ai sti daca n-ai fi pierdut acea zi de catehism.
You know, if you missed that day in Sunday school.

Nu ca ai sti ceva despre afaceri.
Not that you know anything about business.

Da, ai sti totul despre asta, nu-i asa?
Yeah, you would know all about that, wouldn't you?.

Atunci nu ai sti nimic despre politica din Florenta?
Then you would know nothing of the politics of Florence?

Daca ai sti un motiv mai bun pentru a devasta baia fetelor.
If you know a better reason to trash a girls bathroom.

Dacă ai sti cum mă frige inima în piept.
If you knew how my heart burns in my chest.

Daca ai sti cât de delicioasa poate fi o femeie.
If you knew how delicious a woman can be.

Daca ai sti unde a fost pistolul asta.
If only you knew where this gun has been.