AI STRIGAT на Английском - Английский перевод

• you called
• you shouted
• you yelled
• you cried
• you screamed

Примеры использования Ai strigat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai strigat"Culcat?".
You shouted,"duck.".

Pentru că ai strigat, nu-i aşa?
Cause you shouted, right?

Ai strigat după mine?
You screamed for me?

Am crezut că m-ai strigat.
I thought you called me.

M-ai strigat, tată?
You called me, Daddy?

În seara asta, ai strigat numele meu.
Tonight you shouted my name.

Ai strigat la şeful meu!
You yelled at my boss!

Şi apoi mi-ai strigat numele.
And then you called my name and-- Cynthia.

Ai strigat,"Poliţia!".
You shouted,"Armed police.".

Clara… pe care ai strigat-o la petrecere.
Clara… what you called her at the party.

Ai strigat la acel ciudat.
You yelled at that creep.

Asta e"Pestero ai strigat după tatăI tău".
This is"Cave you cried for your father".

Ai strigat-o pe numele meu.
You called her by my name.

În partea din faţă a servitoare, ai strigat.
In front of the charwoman, you shouted.

M-ai strigat în somn.
You called for me in your sleep.

Mai devreme, când ai strigat la mine?
You know before, when you yelled at me?

M-ai strigat cu alt nume.
You called me by some other name.

Apoi ţi-a zburat un pantof şi ai strigat.
Then one of your shoes flew off, and you shouted.

Ai strigat-o de câteva ori.
You called her a number of times.

M-a surprins când mi-ai strigat"unchiule".
You surprised me when you called me"uncle.".

Ai strigat asta printr-un con.
You screamed it through a cone.

Ar fi venit de prima dată când ai strigat.
She would have come the first time you called.

I-ai strigat numele, îţi aminetşti?
You called her name, remember?

Adu-Ţi aminte… pe când erai băieţaş… ai strigat.
Remember when you were a little boy you cried.

Când ai strigat că eu l-am omorât.
When you cried that I murdered him.

Nu ştiai că era în autobuz când ai strigat.
You didn't know he was on the bus when you shouted--.

Ai strigat:" Acolo nu mai e niciunul!".
You yelled:"There's no one there.".

In nebunia de astazi, m-ai strigat pe numele meu, nu-i asa?
During today's turmoil, you called me by my first name, didn't you?.

Ai strigat la mine:"Pleacă, mamă, pleacă!"!
You shouted at me:"Go away, mother, go away!

Ţii minte când ai strigat la noi pe teren, şi ai căzut?
Remember when you called us out onto the field and you fell over?