Примеры использования Ai supărat pe mine на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai supărat pe mine?
You mad at me?De ce te-ai supărat pe mine?
Why you gettin' mad at me?Ai supărat pe mine?
You upset with me?Şi acum te-ai supărat pe mine.
And now you're mad at me.Ai supărat pe mine!
You have pissed on me!
Люди также переводят
Acum te-ai supărat pe mine.
Now you're pissed off at me.Da, şi m-am gândit că poate te-ai supărat pe mine?
Yeah and I wondered if maybe you were mad at me?Te-ai supărat pe mine.
You're mad at me.Nu spune că te-ai supărat pe mine!
Don't say I offended you?Te-ai supărat pe mine?
You upset with me?L-am salvat şi te-ai supărat pe mine.
I saved him. You're mad at me.Te-ai supărat pe mine.
You were mad at me.Nu pot să cred că te-ai supărat pe mine.
I can't believe that you're mad at me.Te-ai supărat pe mine.
You got angry with me!Nu înţeleg de ce te-ai supărat pe mine.
I don't understand why you're mad at me.De ce ai supărat pe mine?
Why are you pissed at me?Uite, eu știu de ce te-ai supărat pe mine.
Look, I know why you have been upset with me.Ali, ai supărat pe mine!
Ali, you have pissed on me!Bine, atunci. De ce te-ai supărat pe mine?
All right, what turned you sour on me?Well, you have upset me.Niciodată nu o dată ai supărat pe mine, știi asta?
You never once got angry at me, you know that?Te-ai supărat pe mine, tată?
You are angry with me, my father?Dacă pomeneşte ceva,spune-i,"Mi-a fost teamă că te-ai supărat pe mine.".
If he mentions it,just say,"I Acum te-ai supărat pe mine?
Now… Now what, you're mad at me?Uite, fiule, pur și simplu du-te pe scări în sus-le, Șide a face ceea ce trebuia să-ți fac ziua aceea te-ai supărat pe mine.
Look, son, just go on up them stairs, anddo what I had to do to you that day that you got mad at me.Dacă te-ai supărat pe mine, vreau să ştiu de ce.
If you're upset with me, I want to know why.Îţi aminteşti atunci când te-ai supărat pe mine din cauza locuitorilor din metrou?
Remember when you got angry at me about the psychic subway dwellers?Apoi te-ai supărat pe mine cecause am fost îți spun ce înseamnă cu adevărat cuvântul.
Then you got mad at me because I was telling you what the word really means.Întâi te-ai supărat pe mine pentru felul cum arăt.
First you get mad at me because of how I look.Apoi te-ai supărat pe mine că te-am lăsat să mănânci atâtea clătite.
And then you got mad at me for letting you eat so many pancakes.
