Примеры использования Ai transferat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
L-ai transferat pe Pena?
You traded Pena?She died after you transferred.Te-ai transferat de curând?
You just transfer?Nu ştiam că te-ai transferat la Chicago.
I didn't know you transferred to Chicago.Ai transferat la un alt site.
You transferred to another site.
Люди также переводят
De ce te-ai transferat aici?
Why you transferring here?Ai transferat dreptul de proprietate unor terţi.
Transfer ownership to third parties.Câte unităţi ai transferat acolo? 40,?
How many units have you transferred up there?Ţi-ai transferat propriul nepot?
You traded your own grandson?Dylan a primit banii pe care i-ai transferat.
Dylan got the money you transferred.Deja te-ai transferat la altă şcoală.
You already transferred schools.Cred ca ai facut o mare greseala cand l-ai transferat aici.
I think you made a big mistake transferring him out of here.Dar te-ai transferat la alta scoala.
But you transferred to another school.V este proprietatea Qualiei şi tu tocmai ai transferat-o în afara sit-ului.
V is Qualia property and you just transferred her off-site.Te-ai transferat de la Princeton la C.U.
You transferred from Princeton to C.U.De ideea că tu tocmai te-ai transferat în unitatea asta.
The idea that you just transferred into his unit.Iar tu ai transferat peste două milioane de dolari.
And you moved over $2 million.Ştiu că nu ţi-a fost uşor, dar eu mă bucur că te-ai transferat.
I know it was a little traumatic for you, but I for one am very glad you got traded.De ce nu l-ai transferat la o altă clasă?
Why not transfer him to a new class?Pe bune, cea mai frumoasă zi din viaţa mea a fost când am aflat că te-ai transferat la NewYork Rangers.
Seriously, the best day of my life was when I heard you got traded to the rangers.Te-ai transferat aici de doar cateva zile.
You only transferred here a few days ago.Acum ştim de ce te-ai transferat de la ultima ta repartizare.
Now we know why you had to transfer from your last assignment.Ai transferat fisiere la A.N.S. Îti amintesti?
You were transferring files out to N.S.A. Do Parcă te-ai transferat din sectorul ăsta?
Thought you transferred out of this district?L-ai transferat pe Jake in afara jurisdictiei departamentului de justitie?
You transferred Jake out of D.O.J. jurisdiction?Apoi te-ai transferat la o şcoală în Florida.
And then you transferred schools in florida.Te-ai transferat la divizia 15 din cauza mea.
You transferred to 15 Division'cause of me.Ei bine, te-ai transferat afară, te va transfera înapoi.
Well, you transferred out, you will Ai transferat materiale biologice periculoase traversand cateva state!
You transferred bio-hazardous materials across several state lines!Desigur, ai transferat toate cazurile pierdute din start altor procurori.
Course, you traded all your losing cases to other D.D.A.s.
