AI VORBI на Английском - Английский перевод

• talk
• you speak
• talking
• you spoke
• talked

Примеры использования Ai vorbi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mai bine ai vorbi cu mine.
You better talk to me.

Ai vorbi cu el în acest ton?
You speak to him in this tone?

Mai bine ai vorbi, Juan.
Might as well talk, Juan.

Dacă ai vorbi ca o prietenă leală, ai fi mai puţin insistentă.
If you speak as a loyal friend, you will be less persuasive.

E ca si cum ai vorbi despre.
She's, like, talking about.

Nu ai vorbi doar cu mine.
You never just talk to me.

E ca şi cum ai vorbi cu ceaţa.
It's like talking to fog.

Că ai vorbi din experienta, nu-i asa?
Guess you speak from experience, huh?

Dacă te-ai duce şi ai vorbi cu el?
If I went and talked to him?

Dacă ai vorbi Hovitos.
If only you spoke Hovitos.

Daniel-san, parcă nu ai vorbi tu.
Oh, Daniel-san, that not sound like you talking.

Nu te-ai vorbi despre ea.
You never talk about her.

Ştiu, dar dacă ai vorbi cu ea.
I know, but… maybe if you spoke to her.

Parcă ai vorbi din experienţă.
Sounds like you speak from experience.

Mi-ar fi greu să suport dacă ai vorbi cu mine.
I would find it really hard if you spoke to me.

Nu te-ai vorbi despre fratele tău.
You never talk about your brother.

Sună ca și cum ai vorbi foarte bine.
Sounds like you speak it just fine.

Dacă ai vorbi tu cu el, un alt bărbat.
If you talked to him, another man.

Vierme, mai bine ai vorbi cu mine.
You little maggot, you better talk to me.

De ce ai vorbi cu mine despre ceva?
I mean, but why talk to me about anything?

Ai fi mai fericit daca ai vorbi prin tabla Ouija?
Would you be happier talking with the Ouija board?

Dacă ai vorbi despre asta, poate ţi-ai aminti ceva.
Talking about it might bring everything back.

Este ca şi cum ai vorbi despre muncă.
It's like talking about work.

Asta ar putea suna ciudat, dar ar ajuta dacă ai vorbi cu Kyle?
This might sound crazy, but would it help if you and Kyle talked?

Mai bine ai vorbi cu ei.
You better talk with them.

Dacă ai vorbi cu mine, puteți învăța limba.
If you speak with me, you can learn the language.

Cred că ar fi mai bine dacă ai vorbi tu cu el, da?
I think that it would be better if you talked to him, eh?

Bart, mai bine ai vorbi cu mama si tata despre asta.
Bart, you better talk to Mom and Dad about this.

Doar dacă ai vorbi aramaica.".
If only you spoke Aramaic.".

Ei bine, orice ai vorbi, a fost destul de bun ca să câştigi.
Well, however you spoke, it was good enough to win.