AI VREA SĂ MERGI на Английском - Английский перевод

• would you want to go
• you wanted to go
• would you wanna go
• do you wanna go
• you want to go

Примеры использования Ai vrea să mergi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai vrea să mergi?
Would you want to go?

Deci, unde ai vrea să mergi?
So where do you wanna go?

Ai vrea să mergi la vânătoare?
You want to go huntin'?

Nicăieri unde ai vrea să mergi.
Nowhere you would want to go.

Ai vrea să mergi acolo, nu-i asa?
You wants to go there, huh?

În cazul în care ai vrea să mergi?
Where would you want to go?

Unde ai vrea să mergi?
Where do you wanna go?

Mă întrebam dacă ai vrea să mergi.
I was wondering if you wanted to go.

Unde ai vrea să mergi?
So where do you wanna go?

M-am gândit că ai vrea să mergi.
I kind of thought you would want to go.

De ce ai vrea să mergi acolo?
Why would you want to go there?

Nu eram sigură că ai vrea să mergi.
I wasn't sure that you would want to go.

De ce… ai vrea să mergi?
Why… why would you want to go?

Fac cinste cu prânzul, oriunde ai vrea să mergi.
Come on, lunch is on me, anywhere you want to go.

De ce-ai vrea să mergi mai încet?
Why would you want to go slower?

Aşadar, spui că ai vrea să mergi?
SO ARE YOU SAYING YOU WANT TO GO?

Ai vrea să mergi la remontare?
You want to go to the reenactment?

Şi de ce ai vrea să mergi, totuşi?
And why would you want to go anyway?

Ai vrea să mergi undeva, dl Belcher?
Did you want to go somewhere, Mr Belcher?

Aşa că de ce ai vrea să mergi acolo?
So why would you want to go there?

Ai vrea să mergi cu mine diseară la film?
Want to go to the movie in the rec hall tonight?

Mă întrebam dacă ai vrea să mergi cu mine.
Just wondering if you wanted to go with me.

De ce ai vrea să mergi în direcţia asta?
Why would you wanna go and do that for?

Poţi merge, oriunde ai vrea să mergi.
You can go anywhere you want to go.

De ce ai vrea să mergi în New York?
Why would you want to go to New York?

Există ceva ce… sau undeva unde ai vrea să mergi?
Is there anything you- anyplace you want to go?

Crezi că ai vrea să mergi sau.
Do you think that maybe you would want to go or--.

Ai vrea să mergi la… Ai vrea să..
Would you wanna go to…(exhales) Would you want.

De ce naiba ai vrea să mergi în Islanda?
Why on earth would you want to go to Iceland?

Am spus că Boolie a zis că ai vrea să mergi.
All I said was Boolie said you wanted to go.