AJUNGA ACASA на Английском - Английский перевод

• gets home
• to go home

Примеры использования Ajunga acasa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Trebuie sa ajunga acasa.
I need to go home.

E prietenul nostru. În situatia în care este, el trebuie sa ajunga acasa primul.
He's our friend, and in that condition, we have got to make sure he gets home okay.

O sa ajunga acasa mai târziu.
She will get home later.

Acum incearca sa ajunga acasa.
Now he's just trying to come home.

Nu o lasa sa ajunga acasa pana cand nu spune da.
Don't let her go home till she says yes.

S-a intamplat ceva cu sotul meu? Ar fi trebuit sa ajunga acasa luni seara.
He was supposed to be home on Monday night.

Trebuie sa ajunga acasa, domnule.
He just arrived home, sir.

Si ar trebui sa treaca prin Danemouth sa ajunga acasa.
She would have to pass through Danemouth to get home.

Pana sa ajunga acasa, se declansase pneumonia.
By the time he reached home, pneumonia had set in.

Si mama incerca, de fapt, sa ajunga acasa destul de repede.
And my mom was actually trying get home pretty fast.

Ajuta iepurasul sa ajunga acasa la prietena lui, pe calea depasirea diferitelor obstacole si gasirea de bonusuri si secrete!
Help the bunny get home to his girlfriend, on the way overcoming various obstacles and finding bonuses and secrets!

Dar si mai important, vrem ca toata lumea sa ajunga acasa cu bine.
But more importantly, we want everyone to go home safe.

Stiam inca inainte sa ajunga acasa, din scrisoarea ce i-a scris-o sotiei.
I knew it even before he got home from the things he wrote his wife.

Cati frati si surori ii asteapta sa ajunga acasa, Kelly?
How many brothers and sisters do they have waiting for them to get home, Kelly?

El vrea sa ajunga acasa, dar este prea lenes sa o faca in modul obisnuit, asa ca tu il vei ajuta sa ajunga foarte repede, iar in continuare iti vom explica si cum vei putea face asta, asa ca citeste cu mare atentie!
He wants to get home, but is too lazy to do it in the usual way, so you will help you to reach very quickly, and still we will explain how you can do this, so read carefully!

Fiica lui este foarte bolnava si vrea sa ajunga acasa cît mai devreme posibil.
His daughter has taken sick and he would like to get home as soon as possible.

Va avea el grija ca Nina sa ajunga acasa, si Cathan Donnegal nu il va opri!
He was gonna see to it that Nina got home, and Cathan Donnegal was not going to stop him.(screams) No!

Stiu ca multi dintre voi Vor fi nerabdatori sa ajunga acasa Sa-si scrie temele.
I know that many of you will be anxious to get home to start your homework.

Tot ce vreau e sa ajung acasa, la bebelusul meu.
I just wanna get home to my baby.

Trebuie sa ajung acasa. Eu.
I have to get home myself.

Trebuie sa ajung acasa.
I gotta get home right now.

Cred ca vrei sa ajungi acasa la femeia ta, candva in noaptea asta.
You must wanna get home to the little woman sometime tonight.

Ajung acasa dupa ora unu.
I will be home a little after one.

Asculta copile, trebuie sa ajung acasa, la familia mea.
Look, kid, I gotta get home to my family.

Vrea sa ajungi acasa cu bine.
He just wants to get you home safe.

Trebuie sa ajung acasa, sa imi aranjez parul.
You know what, I got to go home and do my hair. Oh, shut up.

Trebuie sa ajungi acasa ca sa umpli hambarul?
Gotta get home for the barn raising?

Ajung acasa cat de repede pot.
I will be home as soon as I can.

Trebuie sa ajung acasa și sa ia un pui de somn.
Gotta get home and take a nap. I will call you.

Trebuie sa ajung acasa!
I must get home!