Примеры использования Ajuta cumva на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te pot ajuta cumva?
Um, can I help you?Aş vrea să-l poţi ajuta cumva.
I wish you could help him.Vă pot ajuta cumva, dle?
May I help you, sir?Dacă mă poţi ajuta cumva.
If there's any way you can help me.Dacă te pot ajuta cumva te rog să mă anunţi.
If there's anything I can do to help, please, let me know.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi ajutaajuta cu siguranță
si ajutaputeţi ajutaajută oamenii
ma ajutatscopul de a ajutaajută pe oameni
ajută organismul
pilula este ajutându
Больше
Использование с наречиями
poti ajutaajuta reciproc
puteti ajutaajuta doar
ajutând astfel
atunci ajutăajuta acum
doar ajutăajuta chiar
într-adevăr ajută
Больше
Использование с глаголами
încearcă să ajuteajuta pentru a îmbunătăți
bucuros să ajuteconceput pentru a ajutaajuta să obțineți
ajuta să găsim
face pentru a ajutaajuta pentru a stimula
ajuta să piardă
ajuta să găseşti
Больше
Poate te-aş putea ajuta cumva.
Maybe i could help somehow.Că ceea ce fac, va ajuta cumva familia mea în viitor, în timp ce sunt aici, în prezent.
That what I'm doing will somehow help my family in the future while I'm here in the present.Mă puteţi ajuta cumva?
Maybe you can help me out?Mă întreb doar dacă o putem ajuta cumva.
I'm just wondering if we might help in some way.Ne poţi ajuta cumva?
Can you help us out?Mă poţi totuşi ajuta cumva.
There is something you could do to help me.Dar asta o ajuta cumva, Sidney.
But it does help some, Sidney.Sperăm că ne-aţi putea ajuta cumva.
We were hoping you could help us out.Vă pot ajuta cumva?
Can I help with anything?Mi-aş dori să vă pot ajuta cumva.
I wish there was something I could do to help.Vă pot ajuta cumva?
Anything I can do to help?Dacă e ceva cu care pot ajuta cumva.
If there's anything I can do to help.Este un sentiment extraordinar să știi că poți ajuta cumva, că nefericiții căței ai străzii să-și găsească undeva un camin, o familie grijulie.
It is a fabulous feeling to known that you can somehow help, that unfortunate stray dogs can find a home, a carrying family somewhere.Trebuie să-i putem ajuta cumva.
There must be something we can do to help.Va putem ajuta cumva?
Can we help you in any way?Cred ca acest lucru ar putea ajuta cumva.
I think this might help somehow.Da, vă pot ajuta cumva?
Yes, how may I help you?Mi-aş dori să-l putem ajuta cumva.
I wish there was something we could do to help.Vă putem ajuta cumva?
Anything we can do to help?Eşti sigur că nu te pot ajuta cumva?
Are Ne puteti ajuta cumva?
Can you help us in any way?Crezi că mă poate ajuta cumva?
And you think this tree can help me somehow?Dacă te pot ajuta cumva.
If I can help you somehow.Eram sigur că putem ajuta cumva.
I was sure there was something we could do to help.Dacã te pot ajuta cumva.
And if I can help in any way.
