ALE BĂII на Английском - Английский перевод

• of the bathroom
• of the bathhouse
• of the bath

Примеры использования Ale băii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pe scurt, putem face pardoseală în diferite încăperi ale băii.
Briefly, we can make flooring in different rooms of the bathhouse.

Decorațiuni interioare ale băii ar trebuiacordați o atenție deosebită.
Interior decoration of the bathroom shouldPay special attention.

Termostatare prin măsurarea temperaturii in două colțuri opuse ale băii.
Two points temperature measuring in oposite corners of the bath.

Cunoscut pentru efectele benefice ale băii pentru îmbunătățirea stării.
Known for the beneficial effects of baths to improve the state.

Dimensiunile sale verticale nu se corelează cu dimensiunile orizontale ale băii.
Its vertical dimensions do not correlate with the horizontal dimensions of the bathroom.

În același timp, diferitele încăperi ale băii pot fi tratate diferit.
At the same time, different rooms of the bathhouse can be treated differently.

Singurele decorațiuni ale băii sunt barurile creative de agățare a prosopului. baie.
The only decorations of the bathroom are the creative hanging towel bars.

Universal plastic îndeplinește toate cerințele stricte ale băii și rezistă microclimatului.
Universal plastic meets all the stringent requirements of the bathroom and withstands its microclimate.

Dimensiunile orizontale ale băii depinde de materialul din care sunt fabricate pereți.
The horizontal dimensions of the bath depends on the material from which the walls are made.

Tavanul cu oglinda cu fațete luminează nu numai întreaga cameră, ci și secțiuni individuale ale băii.
Mirror ceiling with facets illuminates not only the entire room, but also individual sections of the bathroom.

În plus, un cabinet similar deține toate atributele necesare ale băii- șampoane, geluri, periuțe de dinți.
In addition, a similar cabinet holds all the necessary attributes of the bathroom- shampoos, gels, toothbrushes.

Pe unele schițe schițate ale băii se va putea vedea două variante pe care maestrul le-a dezvoltat pentru el.
On some outline sketches of the bathroom it will be possible to see two variations that the master has developed for him.

Prin urmare, plafoanele albe strălucitoare sunt deseori instalate în încăperi mici ale băii sau ale coridorului.
Therefore, stretch glossy white ceilings are often installed in small rooms of the bathroom or the corridor.

Adesea, dimensiunile modeste ale băii, sau dispunerea greșită a spațiului interior, nu permit introducerea unui astfel de dispozitiv dimensional în el.
Often, the modest dimensions of the bathroom, or the wrong layout of the interior space, do not allow placing such a dimensional device in it.

Trebuie remarcat faptul că suprafețele strălucitoare și reflectorizante ale cochiliei și ale băii sporesc vizual spațiul.
It should be noted that the shiny and reflective surfaces of the shell and the bathroom visually increase the space.

Poate că cineva va fi interesat de faptul că zidurile parțial glazurate ale băii nu oferă doar penetrarea luminii de zi în interior, ci vă permit să vedeți deasupra ceea ce se întâmplă în el… decorare.
Perhaps someone will be interested in the fact that the partially glazed walls of the bathroom not only provide daylight penetration inside, but also allow you to see from above what is happening in it….

Condițiile obligatorii sunt realizarea hidroizolației, nivelarea suprafețelor principale ale băii: podea, pereți, tavan.
Obligatory conditions are the conduct of waterproofing, leveling the main surfaces of the bathroom: floor, walls, ceiling.

O soluție de succes va fi coincidența dintre formele geometrice ale băii, dușului și altor instalații sanitare cu o fereastră.
A successful solution will be the coincidence of the geometric shapes of the bathroom, shower and other plumbing with a window.

Să acorde atenție faptului că iluminarea era uniformă(deși nu strălucitoare) în cele mai îndepărtate colțuri ale băii; deasupra oglinzii.
Pay attention to the fact that the lighting was uniform(albeit not bright) in the furthest corners of the bathroom;

Șapa are o alternativă- este modernămateriale rezistente la umiditate, care sunt, de asemenea, capabile să tolereze bine condițiile complexe ale băii.
The screed has an alternative- it's modernMoisture resistant materials, which are also able to tolerate the difficult conditions of the bathroom well.

Nuantele naturale și materialele naturale sunt combinate cu un decor strălucitor și plin de farmec, mobilierul englezesc se află lângă chinezi pe un covor tibetan, iar detaliile antice ale băii vin în viață sub sticla disco oglindă de pe tavan.
Natural shades and natural materials are combined with a bright and glamorous decor, English furniture stands next to the Chinese on a Tibetan carpet, and antique bathroom details come alive under the disco mirror glass on the ceiling.

Designul original al băii într-un stil de desene animate.
The original design of the bathroom in a cartoon style.

Această structură a băii este mult mai reușită decât în alte băi înghesuite.
This structure of the bathroom is much more successful than in other cramped bathrooms..

Numărul de fani ai băii este în creștere în fiecare zi.
The number of fans of the bath is growing every day.

Interiorul original al băii în stil modern.
The original interior of the bathroom in modern style.

Forma neobișnuită a băii sub forma unei barci de la wieki.
The unusual shape of the bath in the form of a boat from.

Întreținerea zilnică intensă a băii necesită îmbunătățirea caracteristicilor de impermeabilizare a camerei.
Daily intensive maintenance of the bathroom requires improving the waterproofing characteristics of the room.

Etapele de construcție a băii de blocuri de spumă.
Stages of construction of the bath of foam blocks.

Designul minimalist al băii într-o paletă calmă albă.
Minimalist design of the bathroom in a calm white palette.

Alimentarea cu apă a băii, schema.
Water supply of the bath, scheme.