AM ÎNTOARCE на Английском - Английский перевод

• return
• went back
• get back
• come back
• i turn
• go back

Примеры использования Am întoarce на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mai bine ne-am întoarce.
We better get back.

L-am întoarce. Dar el este om.
Return him But he's a human being.

Dar, odată ce ne-am întoarce.
But once we come back.

Dacă ne-am întoarce la Boston?
What if we went back to Boston?

Sa-l folosesc, voi fi terminat, ne-am întoarce.
I use it, I get done, we come back.

Mai bine ne-am întoarce înăuntru.
We better get back in.

I-am întoarce la partea cealaltă.
We return her to the other side.

Mai bine ne-am întoarce înăuntru.
We better get back inside.

Eu pot obține cheia de la, dar atunci când l-am întoarce… oh!
I can get the key in, but then when I turn it-- oh!

Dacă ne-am întoarce înspre satele?
If we returned to the village?

După o zi de neuitat în atmosfera veselă din mediul rural ne-am întoarce la Budapesta.
After a memorable day in joyful, rural atmosphere we return to Budapest.

Mi-am întoarce de la înmormântare.
I have return from the funeral.

Ea insistă i-am întoarce pe la ei.
She's insisting we turn her over to them.

Ne-am întoarce într-un timp când ai avea numai 2 ani.
We would be going back to a time when you were only two years old.

Mai bine ne-am întoarce la muncă.
I think we better get back to work.

Nu ne-am întoarce niciodată înapoi, Emma.
We could never come back, Emma.

Meredith, mai bine ne-am întoarce la treabă.
Meredith, we better get back to work.

Apoi ne-am întoarce în jos cu mai mult de securitate.
Then we come back down with more security, bigger numbers.

Și, prin urmare, am întoarce, -zi-cu-zi.
And hence did I return, day-by-day, entranced.

Dacă ne-am întoarce, ne-ai elibera calea?
If we went back, you would clear the way?

Am recita incantația, ne-am întoarce la sora ta.
We recite the incantation, we return to your sister.

Când ne-am întoarce… mii, te va salva sute de.
When we come back thousand, you will save hundred.

Da, mai bine ne-am întoarce la secţie.
Yeah, we better get back to headquarters.

Ce dacă ne-am întoarce la vedea dacă vom obtine un permis?
And if we return to the village to see if you get a license?

Ce-ar fi dacă ne-am întoarce acasă pentru.
What if we went back to my place for a little.

Dacă ne-am întoarce în timp, Universul ar fi mult mai mic.
If you went back in the time, the Universe must been smaller.

Mai bine ne-am întoarce la hotel.
We should really go back to the hotel room.

Oriunde ne-am întoarce, dăm de puterea lui.
Everywhere we turn, his power confronts us.

Mai bine ne-am întoarce la hotel.
I think we best be getting back to the hotel.

Sue, dacă ne-am întoarce pe fiecare parte, vor castiga.
Sue, if we turn on each other, they win.