AM AMPLASAT на Английском - Английский перевод

• we have placed

Примеры использования Am amplasat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu am amplasat materialul.
I placed that stuff.

Am făcut poze şi am amplasat baliza.
I took the photos and placed the beacon.

Am amplasat camere ascunse.
I placed hidden cameras around the set.

Îmi place unde am amplasat camera de joc.
I mean, I really like where we put the game room.

Am amplasat explozibili pe motorul principal.
I set explosives on the main engine.

Observaţi că l-am amplasat în apropierea statuetei.
YOU WILL NOTICE THAT I HAVE PLACED IT ADJACENT TO THE STATUE.

Am amplasat capcana și suntem pe poziție.
We have set up the net and we're standing by.

Altul fiind un cip de securitate pe care l-am amplasat în droidul meu.
For another, a security chip that I have placed in my droid.

Am amplasat un stand la centrul de recreere mai jos.
I set up a meet-and-greet at the rec center down the block.

Acestea fiind spuse, ar trebui să stiti că am amplasat o bombă cu naquadah, undeva pe teritoriul SUA.
That said, you should know that I have placed a naquadah bomb, somewhere in the United States.

Am amplasat oglinda pentru ca el să vadă uşa deschizându-se.
We put up the mirror so he could see the door opening.

Notificare referitoare la modulele cookie Am amplasat module cookie în computerul dvs. pentru îmbunătăţirea acestui site web.
Cookie Notification We have placed cookies on your computer to help make this website better.

Am amplasat boxe stereo în faţă, senzorul de infraroşii aici.
We put stereo speakers in front, infrared right up here.

Pentru evitarea accesului auto neautorizat am realizat trei bariere metalice pe care le-am amplasat pe drumurile principale de acces în situri.
To avoid unauthorized access car we realized three metal barriers that we set on the main roads in sites.

Eu personal am amplasat un ofiter pe fiecare treapta a casei.
I personally placed an officer on every one of your doorsteps.

Balul Draculiştilor sau Balul Contelui Dracula până în zorii zilei. La sugestia baronului Casei Dracula, regretatul Alexandru Misiuga, am făcut şi am amplasat un bust al scriitorului Bram Stoker în faţa hotelului.
At the suggestion of the Baron of the House of Dracula, the late Alexandru Misiuga, we had a bust of writer Bram Stoker sculpted and placed in front of the hotel.

Am amplasat atelierele noastre în trei zone diferite ale ţării.
We have placed our workshops in three different areas of the country.

Pentru confortul Dvs, am amplasat mai multe oficii în diferite regiuni ale țării.
For your convenience we placed several offices in different regions of the country.

Am amplasat 10 camere statice in punctele cu activitate paranormala.
I have set up ten static cameras around the hotspots of ghost activity.

Ţi-am spus că i-am amplasat un dispozitiv de urmărire lui Ione, fata care a fugit?
Did I mention I planted a tracking device on lone, the girl that ran away?

Am amplasat locul unde celula american a fost stocarea armele pentru următorul atac.
We located the site where the American cell was storing their weapons for the next attack.

Ca să te bucuri pe deplin de cardul tău am amplasat în sediile Universității Sapientia din Târgu Mureș şi Miercurea-Ciuc câte un ATM al OTP Bank.
To fully enjoy your card, we have installed OTP Bank ATMs at the Sapientia University headquarters in Târgu Mureş and Miercurea-Ciuc.

Am amplasat-o aici pentru ca asta e partea din tabara unde leii au atacat cel mai des.
I placed it here because this is the area of the camp where the lions have attacked the most.

Astăzi l-am amplasat în parcul de rulote, după care am plecat de acolo.
Like today we placed it in the trailer park, and then we drove out of there.

Am amplasat sculpturile şi picturile într-un stil caracteristic epocii, pentru a putea oferi o impresie cât mai autentică pe durata călătoriei Dumneavoastră în timpul husarilor.
Its sculptures and paintings were placed in the typical style of the era, in order to get the most authentic experience possible during your travel to the era of Hussars.

Pentru a simula aceste condiții, am amplasat o greutate egală cu cea a unei stive formate din cinci produse ambalate deasupra pachetului testat și l-am lăsat astfel la o temperatură de 27 grade C și la un nivel al umidității de 85%.
To simulate these conditions, we place a weight equal to a stack of five product packages on top of the test package, and leave it in that condition in a room at a temperature of 27 C and a humidity level of 85%.

În camera de zi, am amplasat un bio-șemineu și un televizor la cel mai înalt nivel, care pot fi văzute confortabil în timp ce proprietarii sunt în pat sau fotoliu și, de asemenea, în bucătărie.
In the living room, we have placed a bio-fireplace and a TV on the top level, which can be viewed comfortably while the owners are in bed or armchair, and also in the kitchen.

Barbara Federaţie l-a amplasat pe o planetă de-a noastră.
Your Federation placed it on one of our planets.

Ivan cel Groaznic a amplasat catedrala Sf. Vasile în centrul de Moscovei, în 1552.
Ivan the Terrible placed St Basil's in the centre of Moscow in 1552.

Au amplasat fotografii împrejurul depoului întărind perimetrul.
They have posted the photos around the yard and tightened the perimeter.