AM AUZIT CĂ AI PRINS на Английском - Английский перевод

am auzit că ai prins
heard you caught
i heard you got

Примеры использования Am auzit că ai prins на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Am auzit că ai prins omul.
I heard you got your man.
După ce am auzit că ai prins Carlos și nu l-ar putea deține.
After I heard you busted Carlos and couldn't hold him.
Am auzit că ai prins un caz mare.
I heard you got a big one.
Hei, așa  am auzit că ai prins un caz de viol. În cazul în care victima a fost ars.
Hey, so I heard you caught a rape case where the victim got burned up.
Am auzit că ai prins criminalul.
Heard you caught the killer.
Am auzit că ai prins o procedură Whipple.
I heard you got a Whipple.
Am auzit că ai prins criminalul.
(Gasps) I heard you caught the real killer.
Am auzit că ai prins litere frumoase.
Heard you been catching some nice letters.
Am auzit că ai prins un caz cu schimb de zi.
Heard you caught a case with day shift.
Am auzit că ai prins ucigaşul lui Dan Cofield.
Heard you caught Dan Cofield's killer.
Am auzit că ai prins una dintre acele creaturi.
I heard you caught one of those creatures.
Am auzit că ai prins omul care erai după.
I heard you captured the man you were after.
Am auzit că ai prins cuplul care a făcut asta.
Heard you caught the couple that did this.
Am auzit că ai prins un fior Suntem aici să te încălzim.
We heard you caught a chill Well we're here to warm you up.
Am auzit că ai prins un accent ciudat astăzi, cu prietenii noştri de la ordonanţă, nu?
Heard you caught a bad beat with our friends over in ordnance today, huh?
Hei, ai auzit că am prins astăzi un spărgător de bănci?
Hey, did you hear I caught a bank robber today?
Am auzit că au prins criminalul.
Sounds like they caught the killer.
Am auzit că ați prins una dintre creaturi în mijlocul orașului.
I heard you caught one of those creatures in the middle of town.
Am auzit că a prins o bursă la Princeton, dar întâi pleacă în Europa ca model.
I heard he got a scholarship to Princeton, but he's going to Europe first to model.
De îndată ce am auzit că au prins doi năvălitori am fost arestat şi aruncat în aceeaşi celulă cu ei.
Soon as I heard they got raiders I got arrested and thrown in the cell with them.
Am auzit că l-ai prins.
I heard you caught the guy.
Am auzit că l-ai prins pe tip.
I heard you caught the guy.
Am auzit că l-ai prins pe Anthony.
I heard you got Anthony.
Am auzit că l-ai prins pe George King?
I heard you nabbed george king?
Da, am auzit că l-ai prins pe marele şef.
Yeah, we hear you caught the big boss.
Am auzit că l-ai prins pe făptaşul din cazul de omucidere.
I heard you caught the perpetrator in that homicide case.
Am auzit că l-ai prins pe suspect şi ai închis ancheta.
I heard you got him and closed the investigation.
Am auzit că l-ai prins pe tipul care jefuia toate 7-Elevens alea.
I heard you caught that guy who was robbing all them 7-Elevens.
Am auzit că te-ai prins de tot… de modul cum treaba cu Whitehurst s-a rezolvat.
I heard you're catching all the hell… for the way this Whitehurst thing was handled.
Результатов: 29, Время: 0.0323

Пословный перевод

am auzit că ai primitam auzit că ai venit

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский