AM CĂZUT на Английском - Английский перевод

• i fell
• i crashed
• i dropped
• i collapsed
• i fall

Примеры использования Am căzut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bine, am căzut.
Okay, I crashed.

Am căzut de 3 ori.
I crashed three times.

Dar când am căzut pentru el.
But when I fell for him.

Am căzut două locuri.
I dropped two spots.

Jucam fotbal… şi am căzut.
We were playing football… and I fell.

Am căzut într-un cuib.
I dropped in a nest.

Fiecare acum și apoi am căzut în afară ♪.
Every now and then I fall apart♪.

Am căzut într-o groapă.
I fall into a hole.

Ea e încă femeie Am căzut în dragoste cu.
She's still the woman I fell in love with.

Am căzut la Montmelé.
I crashed in Montmelo.

Tu… ai fost acolo… când am căzut cu bicicleta.
You… were there… when I crashed my bike.

Am căzut de pe bicicletă.
I dropped the bike.

Pentru că de fiecare dată când am căzut, ea stă mai dulce ♪.
Cause every time I fall, she's sitting sweeter♪.

Am căzut făcând artă.
I fall, like, making the art.

Am alunecat și am căzut și îmi pare rău.
And I skidded, and I crashed, and I'm so sorry.

Am căzut la jocul cu laser.
I collapsed at laser tag.

L-au luat de la un spital care este la vreun km de locul în care am căzut, iar rezervele lor pentru terapie intensivă sunt moderne.
They have got one out of Presbyterian, which is, uh, no more than 3/4 of a mile from where I collapsed, and their E.R. is tops.

Am căzut şi m-am lovit la cap.
I fell and hit my head.

Dacă am căzut de pe tron?
If i fall from the throne?

Am căzut şi m-am rănit la picior.
I fell and hurt my leg.

Când am căzut, aveam 300 km/h.
Then when I crashed, 300km/h.

Am căzut cam des în ultima vreme.
I fall a lot these days.

Și am căzut în dragoste cu el.
And I fell in love with him.

Am căzut şi mi-am distrus şoldul.
I fell and shattered my hip.

Nu, am căzut şi m-a înşfăcat.
No, I fell in and he grabbed me.

Am căzut pe fratele meu, Ed.
And with that, I fall into my brother Ed.

Da, am căzut într-o plantaţie!
Yeah, I crashed in a beet field!

Am căzut în tren cu capul în jos.
I dropped offthat baggage rack on the train.

(Sally): am căzut în dragoste cu Aidan.
(Sally): I fell in love with Aidan.

Am căzut jos în durere si am plâns.
I fell to the floor in pain and cried.