Примеры использования Am descurcat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-am descurcat.
I manage.La partea cu banii m-am descurcat.
The money part I got.Ne-am descurcat.
We manage.Poate putin la inceput,dar… m-am descurcat.
Maybe i did a little at first,but… i got by.Ne-am descurcat.
We managed.
Люди также переводят
Poate vei veni la cină în această seară în jurul orei 8 şi îţi voi spune cum m-am descurcat.
Perhaps you will come to supper this evening around eight and I will tell you how I fared.M-am descurcat.
I handled it.Si cred ca pana acum m-am descurcat bine cu G.G.
And I think I have been doing a really good job with G.G.M-am descurcat bine?
I do good?Rangeela, ai văzut cum m-am descurcat să fac rost de o cursă!
Rangeela, see how I managed to hitch a ride!M-am descurcat bine.
I do all right.Cum ne-am descurcat?
How we do?M-am descurcat bine şi fără el.
I did fine without him.Cum mi-am descurcat?
How I handled it?M-am descurcat să las în urmă acel trai.
I managed to leave that life behind me.Abia ne-am descurcat.
We could hardly manage.M-am descurcat foarte bine.
I handled it fine.I thought I handled it pretty well.M-am descurcat doamna Primar.
I handled it, Mayor. Gee whiz.Sunt mândră de cum ne-am descurcat în ultimele câteva săptămâni.
I'm so proud of the way we got through the past couple weeks.M-am descurcat acolo, nu-i asa?
I handled it there, didn't I?Chiar ne-am descurcat bine.
We did do well.M-am descurcat cu Mellie băută, cu Mellie neîngrijită… Nu.
I have dealt with drunk Mellie.Cred că ne-am descurcat foarte bine.
I think we did very well.M-am descurcat foarte bine până s-a întâmplat asta.
I have been doing well, really well, until this happened.Dar ne-am descurcat bine ieri.
But we did well yesterday.M-am descurcat eu.
I have dealt with it.Nu, m-am descurcat bine.
No, I have been doing good.Ne-am descurcat bine, Mare Khan.
We fared well, Great Khan.Ne-am descurcat.
But we managed.
