AM DEVELOPAT на Английском - Английский перевод

• i developed

Примеры использования Am developat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am developat filmul.
I have developed the film.

Ţii minte pozele pe care le-am developat?
Remember the photos we developed?

Nu, l-am developat în camera mea.
No, I developed it in my room.

Uite, am găsit negativul în casă, aşa că l-am developat.
Look, I found a roll of her film in the house, so I developed it.

Şi, când am developat-o, nu a mai apărut.
And when I developed it, he wasn't.

Dar era în fotografiile din apartamentul lui Estelle pe care le-am developat.
But he was in the photographs we developed from Estelle's apartment.

Am developat două role de film, dar nu ştiu.
I developed two rolls but I don't--.

Seamănă cu ce am văzut când am developat filmul făcut mai devreme.
It looks like what I saw when I was developing the film that we shot.

Am developat ceea ce mi-a lăsat Ferguson.
I developed the photographic plate Ferguson left with me.

Nu, de fapt, cele cu care mă plimbam le-am developat la spital.
No, actually, the ones I have been walking around with, I already had developed at the hospital.

Am developat negativele şi am scos câteva poze.
So I developed the negatives, printed a couple.

Am făcut nişte poze cu el pe terenul de basket şi cât timp am developat pozele am fost destul de serioşi.
I took pictures of him on the basketball court and by the time I developed the pictures, we were pretty serious.

Ieri când am developat-o nu era, dar în această dimineaţă.
When I developed it yesterday, he wasn't, but this morning.

Am developat filmul din aparatul foto pe care l-ai adus de dincolo.
We developed the film in the camera you brought back.

Stii ceva, am developat pozelor pe care ti le-am facut.
You know, I developed those pictures I took of you.

Mi-am developat întreaga persoană în jurul evitării unui conflict.
I have developed my whole persona around conflict avoidance.

Un microfilm. Când l-am developat, conţinea… procesul verbal al unei şedinţe a partidului comunist din Germania de Est.
Offering a roll of microfilm which, when we developed it… turned out to contain photographs of the minutes of a weekly meeting… held by the Praesidium of the East German Communist Party.

Am developat filmul… pe care l-am găsit în geanta dv, dle Parrish.
We processed the roll of film we found in your bag, Mr. Parrish.

Am developat filmele, dar nu am avut bani să imprimăm pozele.
We developed the films but didn't have enough money to print the photos.

Am developat fotografii suplimentare de paşaport… în cazul în care vă schimbaţi paşapoartele din nou.
I develop the extra passport photos… in case you change passports again.

Da, mama a developat nişte poze din noaptea aceea pentru voi.
Yeah, uh, my mom printed out some pictures for you from that night.

Ai developat în valoare de 40$ și nici mãcar n-ai vorbit cu ea.
You bought $40 worth of fuckin' film, and you never even talked to her.

Ai developat ceva?
Did you print anything?

Ai developat vreun film?
Did you process any of my film?

Ai developat singur pozele?
You develop those pictures yourself?

Ai developat toate filmele noastre.
You develop all our film.

A developat chestia asta care purifică pana şi fecalele din apa în apă potabilă.
He's developing this thing, which purifies even the shit water, into drinkable water.

Ai developat filmul?
Did he develop the film?

Exista ceva în materialul pe care l-ai developat pentru el.
There was a memo on the material you developed for him.

Crezi că a făcut vreo greşala cînd l-a developat?
You think maybe she made a mistake when she was developing this?