AM EXPLICAT ASTA на Английском - Английский перевод

am explicat asta
have explained this

Примеры использования Am explicat asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ţi-am explicat asta.
I explained that.
Credeam că ţi-am explicat asta.
I thought I explained that to you.
Ţi-am explicat asta.
I have explained this.
Credeam că ţi-am explicat asta.
I thought I explained that.
Ţi-am explicat asta.
I explained this to you.
Şi ştiu că nu vei uita"Nu judeca pe alţii", pentru că v-am explicat asta.
And I know you won't forget"Judge not lest ye be judged", because I explained that to you.
Tocmai am explicat asta.
We explained that.
Am explicat asta foarte bine.
I explained that really well.
Deja ţi-am explicat asta, bine?
I already explained this, okay?
Am explicat asta foarte clar.
I have explained it very clearly.
Aveam impresia că am explicat asta F.C.C.
I was under the impression I would explained this to the FCC's satisfaction.
Le-am explicat asta.
I explained that to them.
I-am explicat asta şi celuilalt poliţist.
I explained that to the other cop.
Chiar eu v-am explicat asta de două ori.
I'm the one who explained that to you twice.
Am explicat asta până când eu sunt albastru in fata.
I have explained this to you until I'm blue in the face.
Ţi-am explicat asta!
I have explained this to you!
Am explicat asta ofiţerilor când au venit acasă la mine.
I explained all this to the officers when they came to the house.
Ţi-am explicat asta în scrisoare.
I explained that in my note.
Am explicat asta. Dl Steele niciodata nu se implica direct în cazuri.
We explained that Mr. Steele never involves himself directly in a case.
Emma, ti-am explicat asta de cinci ori deja.
Emma, I have explained this five times already.
Ți-am explicat asta și am fost sinceră în tot ce-am zis.
I explained that to you and I meant every word.
Cred că am explicat asta destul de clar.(Aplauze).
I think I have explained this clearly.(Applause).
I-am explicat asta unuia dintre prietenii mei"noi avem dificultăți".
I explained this to one of my friends.
V-am explicat asta, nu?
I explained that to you, didn't I?.
Când i-am explicat asta căpitanului nostru, a sunat la procuratură.
When we explained that to our captain, he called the D.A.
I-am explicat asta deja poliţistului care a venit să mă anunţe.
I already explained this to the officer who came and notified me.
Şi am explicat asta într-o scrisoare pe care voiam s-o strecor pe biroul lui Charlie.
And I explained that in a letter that I was going to sneak onto Charlie's desk.
I-am explicat asta clientei dvs, dar avea urechile astupate cu Twinkies.
I tried to explain that to your client, but her ears were too stuffed with twinkies.
Când i-am explicat asta lui Sabartovski, s-a întristat, ştiind că asta îi era destinată lui.
When I explained this to Sabartovski he became very distressed when he saw it had been intended for him.
Le-am explicat asta domnule, dar Catonii au refuzat să caute prin 10. 000 de sclavi ca să localizeze unul.
I explained that to them sir, but the Catons have refused to search through 10.000 slaves to locate one.
Результатов: 30, Время: 0.0279

Пословный перевод

am experimentatam explicat situaţia

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский