AM FOST PREA DUR на Английском - Английский перевод

• i was too hard
• i was too harsh
• i was too rough
• i was too tough

Примеры использования Am fost prea dur на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am fost prea dur?
Was I too harsh?

Dar poate am fost prea dur.
But maybe I was too tough.

Am fost prea dur cu tine.
I was too harsh.

Poate că am fost prea dur.
Well, maybe I was too tough.

Am fost prea dur cu ea.
I was too hard on her.

Cred că am fost prea dur cu el.
You think I was too hard on him.

Am fost prea dur cu el.
I was too hard on him.

Cred că am fost prea dur.
I think I was too hard on them.

Am fost prea dur cu el?
I was too tough on him?

Crezi că am fost prea dur cu ea?
Do you think I was too hard on her?

Am fost prea dur cu ea.
I was too tough on her.

Cred că am fost prea dur cu el.
You think I was too abrupt with him.

Am fost prea dur cu tine.
I was too harsh on you.

Credeam că am fost prea dur.
I think I was a little harsh.

I-am fost prea dur inainte.
I-I was too harsh before.

Ştiu ce crezi. Am fost prea dur cu el.
You thought I was too hard on him.

Am fost prea dur, ţi-aminteşti?
I was too rough, remember?

Crezi că am fost prea dur cu el?
Do you think I was too strict with him?

Ne castiga puncte cu aliați care se simt am fost prea dur.
It gains us points with allies who feel we have been too harsh.

Poate am fost prea dur cu el.
Perhaps I have been too harsh.

Am fost prea dur într-un fel care a demoralizat-o pe Christina.
I was too harsh in a way that sort of demoralized christina.

Dar cred că am fost prea dur cu el.
But I guess I was too rough with him.

Poate am fost prea dur cu tine, Deon.
Maybe I was too hard on you, Deon.

Nu credeţi că am fost prea dur cu amiralul?
You don't think I was too hard on the admiral,?

Poate am fost prea dur cu fiul meu.
Perhaps I was too hard on my son.

Brandon, crezi că am fost prea dur cu sora ta?
Brandon, do you think I was too hard on your sister?

Poate am fost prea dur cu băiatul.
Perhaps I was too harsh with the boy.

Crezi că am fost prea dur cu Fiona?
Do you think I was too harsh on Fiona?

Poate am fost prea dur, dar e pentru binele lor.
Perhaps I have been too tough, but it's for their own good.

Îmi pare rău dacă am fost prea dur cu tine în seara asta.
I'm sorry if I was too hard on you tonight.