Примеры использования Am intalnit prima data на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cand te-am intalnit prima data~.
When I first met you♬.Chiar m-ai si salvat cand ne-am intalnit prima data.
You even saved me when we first met.Ne-am intalnit prima data cand aveam 10 ani.
We first saw each other when we were 10 years old.Este ziua in care te-am intalnit prima data.
Is the day when I first met you.Cand ne-am intalnit prima data in infirmerie ce faceai?
When we first met you in the infirmary, what were Atunci cand… cand am… cand ne-am intalnit prima data.
When… when we… when we first met.Stiu, dar cand ne-am intalnit prima data, am crezut ca ma vad pe mine.
I know, but when we first met, I thought I saw myself in you.Ioan pictat de ani in urma,cand ne-am intalnit prima data.
John painted it years ago,when we first met.Atunci ne-am intalnit prima data.
That was the first time we met.Stii, m-am gandit de multe ori la acea poveste amuzanta pe care mi-ai spus-o… cand ne-am intalnit prima data pe plaja.
You know, I have often thought of that funny story you told me… the first time we met on the beach.Kevin si cu mine ne-am intalnit prima data pe o nava pe ocean.
Kevin and I first met on a ship at sea.L-am intalnit prima data pe Andrew Nichols cand candidam ca Guvernator de California.
I first met Andrew Nichols when I was running for governor of California.Amintiti-va atunci cand ne-am intalnit prima data.
Remember when we met the first time.Cand ne-am intalnit prima data, ti-am spus ca Zoom este nevoie pentru a fi cel mai bun.
When we first met, I told you that Zoom needed to be the best.Nici eu nu te-am placut cand te-am intalnit prima data.
Cand l-am intalnit prima data pe sotul meu Benedict,aveam amandoi cam 20 ani.
When I first met my husband Benedict, we weren't even in our 20s.Doamna Mclaine, cand ne-am intalnit prima data, am fost cam.
Mrs. McClain, I know when we first met I was-.Cand te-am intalnit prima data in insula Jeju,am simtit ceva ciudat in interior.
When I first met you in Jeju Isle,Richie, stii, trebuie sa recunosc,cand ne-am intalnit prima data, m-ai intimidat.
Richie, you know, I have to admit,when we first met, I was intimidated by you.Bine, cand am intalnit prima data Cole, el a fost pur si simplu piept de legare.
Okay, when I first met Cole, he was literally binding his chest.Pentru multi dintre noi a trecut timpul… De cand ne-am intalnit prima data in zilele de inceput din Osage.
Time has passed for many of us… since we first met in the early days of Osage.Ne-am intalnit prima data la"Head-On", si am lucrat impreuna acolo.
We first met each other in"Head-On", we worked there together for the There was a time,when we first met, I wondered.Cand m-am intalnit prima data pe Bill Wellstone, el a fost de lucru pentru a deschide conducta Tengiz in Kazahstan.
When I first met Bill Wellstone, he was working to open the Tengiz pipeline in Kazakhstan.Cand te-am intalnit prima data, purtai verigheta, dar n-o mai porti de cand cu spitalul.
When I first met you, you used to wear your wedding band, but you haven't since the hospital.Trebuie sa spun,cand te-am intalnit prima data, nu am vazut acest lucru venind.
Si cand ne-am intalnit prima data, unul din lucrurile pe care mi le amintesc e ca m-a scos la o intalnire.
And when we first met, one of the things that I remember is that he took me out on a date.Cand ne-am intalnit prima data si tu erai insurat, luam acele cine clandestine si tu comandai asta.
When we first met and you were married, we would have these illicit dinners, and you would order that.Atunci m-am intalnit prima data de practica"Bunkai"- transcrieri ascunse ale elementelor clasice de luptă în Goju-Ryu.
Then I first encountered the practice of"bunkai"- closed transcripts of the classical elements of the fighting in Goju Ryu.
