AM MERITAT на Английском - Английский перевод

• i deserved
• i have earned
• i'm worth
• i deserve

Примеры использования Am meritat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cât am meritat.
What i'm worth.

Am meritat banii.
I deserved that money.

Ei bine, am meritat asta.
Well, I deserved that.

Am meritat locul ăla.
I deserved that seat.

D-zeu ştie c-am meritat-o!
God knows I deserve it!

Bine, am meritat asta.
OK, I deserved that.

Deci, asta e ceea ce am meritat?
So that's what I'm worth?

Cei am meritat.
Those I deserved.

Nu credeam că am meritat.
I didn't think I deserved her.

Am meritat banii ăia.
I deserve that money.

Bine, pe asta am meritat-o.
Okay, yeah, I deserve that.

Am meritat pedeapsa.
I deserved your punishment.

Cred că am meritat asta.
I guess I deserved that.

Am meritat asta, ştiu.
I deserve that, I know.

Presupun că am meritat asta.
I guess, I deserve that.

Da, am meritat privirea.
Yeah, I deserved that look.

Asta e mult sub ceea ce am meritat.
That's way below what I'm worth.

Bine, am meritat asta.
Okay, I deserved that.

În egală măsură, după cum am meritat.
In equal parts, according to what I deserve.

Omule, am meritat mai rău.
Man, I deserved worse.

Vreau sa beau ceva. Am meritat-o.
I feel like a drink. I have earned that.

Am meritat să fiu pedepsit, iartă-mă.
I deserved to be punished, forgive me.

Bine… Poate am meritat asta.
Okay, that'S… maybe I deserve that.

Am meritat orice ar fi fost aia.
I deserve whatever the hell that was.

Dar cred că am meritat asta.
But I guess I have earned that.

Am meritat să știu cine sunt cu adevărat.
I deserved to know who I really am.

În regulă, am meritat asta.
(laughter)(sighs) All right, I deserve that.

Mi-ai dat o şansă mai bună decât am meritat.
You give me a better chance than I deserved.

Ştiu, şi am meritat să fiu concediat. Eu.
I know, and I deserved to be fired.

Am dat ce am putut şi am luat ce-am meritat!
Just give what I could give and take what little I deserve.