AM PLATIT PENTRU ASTA на Английском - Английский перевод

• i paid for it

Примеры использования Am platit pentru asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am platit pentru asta.
I paid for it.

Mike Shadow: am platit pentru asta!
Mike Shadow: I paid for it!

Am platit pentru asta.
I paid for this.

Da, si eu am platit pentru asta!
Yeah, and I paid for this machine!

Am platit pentru asta-- Nu!
I paid for that… No!

L Nu pot să cred am platit pentru asta.
I can't believe we paid for this.

Si am platit pentru asta.
And I paid for that.

Evalueaza acest joc Mike Shadow: am platit pentru asta!
Rate this game Mike Shadow: I paid for it!

Dar am platit pentru asta.
But I paid for that.

Ciudat, credeam ca am platit pentru asta.
That is weird. I thought I paid that.

Am platit pentru asta chiar eu!
I paid for it myself!

Tu nu intelegi, eu sunt tatal mirelui, am platit pentru asta.
You don't understand, I'm the groom's father, I paid for all this.

Stiu, eu am platit pentru asta.
I know, I paid for it.

Cum pentru a juca jocul on-line Mike Shadow: am platit pentru asta!
How to play the game online Mike Shadow: I paid for it!

Cat am platit pentru asta?
How much did we pay for this?

Earl a incercat o tentativa de salvare neortodoxa si eu am platit pentru asta.
Earl tried an unorthodox rescue attempt and I paid for it.

Am platit pentru asta asta?.
We paid this for that?

Cand eram mai tanar, am facut o afacere dubioasa cu el, si am platit pentru asta.
When I was younger, I made a shady deal with him, and I paid for it.

Am platit pentru asta ani de zile.
Paid for that one for years.

Omule, eu nu am nimic nu este"chiar acum, pana cand am platit pentru asta mică petrecere trecut am făcut.
Man, I ain't got nothing' right now, till I get paid for that last little party I did.

Am platit pentru asta Wagner e un… nerusinat.
I have paid for it. Wagner is being… impudent.

Hei, am platit pentru asta Curs", cu mine, niciodată nu ar trebui să.
Hey, I paid for it.'Course, with me, you would never have to.

Ai platit pentru asta.
You get paid for it.

Ai platit pentru asta ln Americani?
Did you pay for this In American?

Nici nu pot imagina ceea ce au platit pentru asta.
I can't even imagine what they paid for it.

Prajitorul ti-e reparat si tu n-ai platit pentru asta!
Your toaster is mended… but you can't take it until you have paid for it.

Sansa de a calatorii in jurul lumii fara a plati pentru aceasta.
The chance to travel around the world without paying for it.

Am platit pentru aceasta calatorie Daca ai o problema. puteti sa va intoarceti inapoi.
We have paid for this trip lf you got a problem… you can find a ride back.

Daca ai facut o greseala in privinta surorii tale… daca erai prea tanar ca sa-i fii si preot si frate… ai platit pentru asta cu mult timp in urma.
If you made a mistake with your sister… if you were too young to be both priest and brother to her… you have atoned for that a long time ago.

Angajatul care beneficiaza de o astfel de clauza si de cursul/cursurile aferente formarii profesionale nu poate sa aiba initiativa incheierii contractului de munca pentru o anumita perioada daca angajatorul a platit pentru acestea.
The employee who benefits from such a clause and from the course/courses related to the professional training can't have the initiative to conclude the labor contract for a certain period if the employer has paid for them.