AM PROMISIUNEA на Английском - Английский перевод

• we promise

Примеры использования Am promisiunea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am promisiunea.
We promise.

Şi dacă plasaţi o comandă, am promisiunea de a livra cât mai repede posibil.
And if you place an order, we promise to deliver as soon as possible.

Și am promisiunea de a nu -l arde în jos.
And we promise not to burn it down.

Apropo, PLANEWARS joc on-line, care este încă în curs de dezvoltare și în curând am promisiunea de a trata crearea de noi rase.
By the way, PLANEWARS online game, which is still under development and soon we promise to treat the creation of new races.

Vreau sa am promisiunea de a pastra tacerea.
You have got to promise to keep quiet.

În plus față de producerea de suplimente de sănătate ecologice care de fapt ajuta la reducerea amprentei de carbon, am promisiunea de a face mai mult.
In addition to producing green health supplements that actually help reduce the carbon footprint, we promise to do more.

Am promisiunea de a trimite Dna Rubins ori de câte ori ea alege.
We promise to send Ms. Rubins wherever she chooses.

Daca unul din produsele comandate nu au fost in stoc, am promisiunea de a trimite un e-mail pentru a comunica în care putem trimite(e) produs(e).
If one of the items ordered were not in stock, we promise to send an e-mail to communicate within that we can send your(s) product(s).

Am promisiunea de a livra grele și de mare productivitate linia tăiere.
We promise to deliver heavy duty and high productivity slitting line.

Sirvent este de multe ori ocupat și va trebui să aștepte un pic, dar am promisiunea horchata lor, printre multe alte lucruri, este, de asemenea bine în valoare de așteptați.
Sirvent is often busy and you may have to wait a little, but we promise their horchata, amongst many other things, is also well worth the wait.

Am promisiunea de a oferi tuturor utilizatorilor cu servicii de vânzări excelent şi sunet.
We promise to provide all users with excellent and sound sales service.

Tu mă întreb dacă am promisiunea lui Dumnezeu castitate, sărăcie, ascultare.
You ask me if I promise God chastity, poverty, obedience.

Amanda, am promisiunea nimic se va întâmpla cu tine atâta timp cât faci dreptul de lucru.
Amanda, I promise nothing is gonna happen to you as long as you do the right thing.

Ce… Ce se intampla daca am promisiunea sa nu dea nici din veniturile donatorului?
Wha… what if we promise not to give any of the proceeds to the donor?

Cu fabrica, am promisiunea de a oferi preț rezonabil și rentabil.
With factory, we promise to provide reasonable and cost-effective price.

Atunci când zbura cu noi, am promisiunea de a oferi servicii de calitate conform instrucțiunilor dumneavoastră specifice.
When you fly with us, we promise to give quality service as per your specific instructions.

Trexicane avut promisiunea ca un remediu pentru SMA… e atrofie musculară spinală.
Trexicane had promise as a cure for SMA… it's spinal muscular atrophy.

Acest fapt are promisiunea de a obține un telefon similar.
This fact carries the promise of getting a similar phone.

Am promisiuni de indeplinit Si mult drum inainte de a fi adormit.
I have promises to keep And miles to go before I sleep.

Ai promisiunea de a sucomba din toata inima la veselie?
Do you promise to succumb wholeheartedly to the merriment?

Avem promisiuni de ţinut.
We got promises we got to keep.

Livrarea rezultatelor şi nu a promisiunilor. ZenithOptimedia Starcom.
Delivering results and not promises. ZenithOptimedia Starcom.

Dna, avem promisiuni de sprijin de la Rusia si Marea Britanie.
Ma'am, we have pledges of support from Russia and the U.K.

Ce rost mai au promisiunile?
What is there to promise at this point?

Livrarea rezultatelor şi nu a promisiunilor.
Delivering results and not promises.

Aceștia aveau promisiunea de a primi gratis timp de șase luni, cursuri și programe pentru a deveni la final tineri programatori web.
They were promised to be offered courses and programs, free of charge, for a period of six months, in order to become young web programmers.

Când slujim în cadrul preoţiei cu toată inima, cu tot sufletul, cu tot cugetul şi cu toată tăria, noi avem promisiunea sublimei cunoaşteri, păcii şi a darurilor spirituale.
When we serve in the priesthood with all our heart, might, mind, and strength, we have a promise of sublime knowledge, peace, and spiritual gifts.

Proiectul Nabucco are promisiuni din partea Azerbaidjan şi Turkmenistanului privitoare la livrarea a 18 miliarde metri cubi de gaz pe an, reprezentând aproximativ 55% din capacitatea conductei.
The Nabucco project has pledges from Azerbaijan and Turkmenistan to deliver 18 billion cubic m of gas a year, which amounts to almost 55% of the pipeline's capacity.

Dar el, a cărui genealogie nu este considerată dintre ei, a primit zeciuieli de la Avraam şi a binecuvântat pe cel ce avea promisiunile.
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

Pe baza presupunerii că biserica este aici un termen generic, regula determină sensul, că fiecare biserică individuală este zidită pe stâncă și fiecare biserică individuală are promisiunea că porțile iadului nu o vor învinge.
On the supposition that church is here a generic term, the rule determines the sense to be, that each individual church is built on the rock, and each individual church has the promise that the gates of hell shall never prevail against it.