AM PUTEA ASTEPTA на Английском - Английский перевод

• we could wait

Примеры использования Am putea astepta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Simt că am putea astepta.
I feel we can wait.

Am putea astepta acolo.
We could wait it out there.

Asta e ceea ce am putea astepta.
That's what I could expect.

Am putea astepta luni de zile.
We could wait months.

Credeti că într-adevăr am putea astepta de 90 de zile?
Do you really think you could wait 90 days?

Am putea astepta, dar ma-ndoiesc.
We could wait, but I doubt.

I-am putea suna pe părintii tăi si i-am putea astepta împreună la afisier.
We could call your parents and we could wait together… by the bulletin board.

I-am putea astepta pentru urmatorul.
I-I can wait for the next one.

Ei bine, am putea astepta aici pentru tine.
Well, I could wait here for you.

Dar am putea astepta acest moment prea mult.
But we might be waiting a long time for that.

Dar, am dori am putea astepta Maria pentru a reveni in joc.
But, I wish we could wait for Mary to come back into play.

Am putea astepta pina va fi dus la morga.
We could wait until we get him to the morgue.

El a spus ca, daca am putea astepta, el…- Nu, sergent. Ucigasul nu asteptati si nici noi nu avem..
He's stuck on the 405 right now, but he said if we could wait- no, we're not waiting, sergeant.

Am putea astepta 24 de ore, apoi sa trimitem o sonda malp.
We could wait 24 hours and send a MALP through.

Pentru ca am putea astepta pana ajungem in casa sigura, sa continuam planul cu Ivan si echipa.
Because we could wait till we get to the safe house, go over the plan with Ivan and the team.

Ne-am putea astepta pâna când acestea sunteti casatorit.
We could wait until they're married.

Ai putea astepta până atunci.
You could wait till then.

Sau… ai putea astepta.
Or you could wait.

Ai putea astepta.
You could wait.

Dar daca… daca ai putea astepta, sunt… lucruri de spus.
But if- if you could wait, there are… things to say.

Măcar ai putea astepta după ora 8.
At least you could wait until after 8:.00.

Ai putea astepta până esti întrebată?
Could you wait until you're spoken to?

Îmi cer scuze că nu am putut astepta în biroul Dvs.
I lament not to have could wait in his office.

Cat de bine te-ai putea astepta in cazul sau As vrea.
As well as can be expected I wish.

Tu nu ar putea astepta, nu?
You couldn't wait, could you?

Banuiesc ca n-ai putea astepta aici singura, nu?
I don't suppose you can wait here by yourself, can you?.

Credeti ca ar putea astepta?
Do you think it could wait?

Ai putea astepta asta.
You may look forward to it.

Um… ooh, de fapt, ai putea astepta o secundă?
Um… ooh, actually, could you hold on one second?

Acesta este de cel putin un motiv o persoana ar putea astepta.
It's at least a reason a person could expect.