AM PUTEA LĂSA на Английском - Английский перевод S

am putea lăsa
we could leave
putem pleca
putem lăsa
putem părăsi
putem lasa
putem sa plecam
putem scăpa
could let
pot lăsa
poate permite
pot lasa
pot da
poţi lăsa
poţi da

Примеры использования Am putea lăsa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Am putea lăsa o urmă.
We could leave a trail.
Crezi că l-am putea lăsa afară?
Think we could let him out?
L-am putea lăsa acolo.
We could let Percy sleep there.
Dacă am vrea să lovim cutiile poştale l-am putea lăsa pe Ralph să conducă!
If we wanted to hit mailboxes, we could let Ralph drive!
Dacă am putea lăsa să meargă.
If we could just let go.
Cu ajutorul tehnologiei găurilor de vierme v-am putea lăsa oriunde vreţi să mergeţi.
With wormhole tech we can drop you anywhere you want to go.
Am putea lăsa copilul aici.
We could leave the child here.
Știi, ca șeful, am putea lăsa să iei o pauză.
You know, as the boss, I could let you take a break.
L-am putea lăsa în uşa spitalului.
We can leave him at the door.
putea să garantez pentru tine şi l-am putea lăsa la expoziţia omului primitiv.
I could just vouch for you and we could leave him at the early man exhibit.
Le-am putea lăsa pe stradă.
We could leave them in the streets.
Ştii, domnule Reese,mi-a trecut prin minte că am putea lăsa familia Drake cu propriile lor dispozitive.
You know, Mr. Reese,it did occur to me, we could leave the Drakes to their own devices.
Am putea lăsa totul în urmă.
We could leave everything else behind.
Ei bine, eu coul--, am putea lăsa tine numărul meu în caz.
Well, I coul--, I could leave you my number in case.
Am putea lăsa totul în mâinile Domnului.
We could leave it up to God.
Sau l-am putea lăsa unde este.
Or we could leave him right where he is.
Am putea lăsa dimineața, mamă?
Could we leave in the morning, Mother?
Când ne-am putea lăsa ușile descuiate.
When we could leave our doors unlocked.
Am putea lăsa şi vei merge la bine.
I could leave and you would go on just fine.
Sau… am putea lăsa luminile aprinse.
Or… we could leave the lights on.
Am putea lăsa amatorilor această şansă acum.
We might give the amateurs their chance now.
Sau I-am putea lăsa pe el să vină la noi.
We could let him come to us.
L-am putea lăsa aici pe baza acestei note.
We could leave it on a temporary dispatch note.
L-am putea lăsa aici să îngheţe de frig.
We could leave him here to freeze to death.
Sau am putea lăsa totul aşa cum este.
Or… we could just leave it how it is.
Am putea lăsa afară o fotografie din spate?
Can't we just leave out a photograph of the rear?
Dacă am putea lăsa la o parte certurile familiale.
If we could put aside the family squabbling.
Am putea lăsa un semn real cu această fundaţie.
We could leave a real mark with this foundation.
Am putea lăsa soferii nostri licente pe el, idiotule.
We could leave our drivers licenses on it, idiot.
Sau am putea lăsa totul cum e, să mergem la film.
Or we could leave it like it is and go to a movie.
Результатов: 44, Время: 0.0354

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Am putea lăsa

putem pleca poate permite
am putea luptaam putea merge acasă

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский