AM SĂ PUN на Английском - Английский перевод

• i have to put
• i will get
• i got to ask
• i would put
• i'm gonna get
• i got to put

Примеры использования Am să pun на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Carl, am să pun vinul.
Carl, I have to put the wine.

Ironizeaza A se vedea ce am să pun cu?
Scoffs See what I have to put up with?

Am să pun piciorul în prag.
I have to put my foot down.

Dar mai întâi am să pun niste unt în tavă!
But first I have to put a drop of fat in the pan!

Am să pun o tinuta pe RJ.
I have to put an outfit on RJ.

Suntem cina aici, și am să pun masa.
We're eating dinner in here, and I have to set the table.

Am să pun o luptă, Frank.
I have to put up a fight, Frank.

Aici este haină dvs de ploaie. Am să pun parfum pe ea.
Here's your raincoat I have put perfume on it.

Am să pun asta dedesubt.
I'm gonna get this underneath you.

Mod în valoare de mai mult decât orice am să pun în ea.
Worth way more than anything I have to put in it.

Am să pun poliţia pe voi!
I will get the policeman after you!

Știu că tot ce ați dorit vreodată este să fie ca noi, Așa că am crezut că am să pun această ofertă pe masă.
I know all you have ever wanted is to be like us, so I thought I would put that offer on the table.

Am să pun un glonț în cap.
I have to put a bullet in my head.

În legătură cu masa, sunt de acord cu tine, am s-o mut, şi am să fac mai mult spaţiu, am să pun două fotolii acolo.
About the table, I agree with you, I would move it, and make more space, I would put two armchairs there.

Am să pun poliţia să-l caute.
I will get the police to find him.

Nu, dacă am să pun o gaură în cap să-l.
Not if I have to put a hole in your head to get it.

Am să pun niște lucruri în mișcare.
I have got to put some things into motion.

Hei, am să pun ceva în gură.
Hey, I got to put something in my mouth.

Am să pun pe cineva să vă arate.
I will get someone to show you around.

Am să pun credința mea într-o putere mai mare.
I have to put my faith in a higher power.

Am să pun aici poliţişti pentru siguranţa tuturor.
I'm gonna have to place officers here for everyone's safety.

Am să pun ceva înăuntru, aşa au spus sfinţii.
I have to put something in, I said to sfinþii.

Am să pun şocurile pe acea maşină de acolo, dar voi ar trebui.- Bună.
I got to put shocks on that Caddy over there, but you guys should.

Când am să pun pălăria legist meu, moartea este, de obicei, cauze naturale sau accidente de masina.
When I have to put on my coroner's hat, death is usually natural causes or car accidents.

Am să pun totul pe hârtie şi-o să facem rost de bani pentru 2 bilete de întors în California.
I will get it in black and white and I will get two fares back to California.

Am să pun deoparte de patru ori ceea ce am folosit pentru a doar pentru a ține mea de până energie.
I have to put away four times what I used to just to keep my energy up.

Cred că am să te pun pe listă, Randy.
I think I have to put you on my list, Randy.

Așa că am să vă pun o întrebare.
So I got to ask you a question.

Ei bine, acum am să te pun în cutia pentru câine.
Well, now I have to put you in the dog carrier.

Crezut că am să-l pun sus pe site-ul persoanelor dispărute.
Thought I would put it up on the missing persons site.