AM STA AICI на Английском - Английский перевод

am sta aici
we stay here
sta aici
rămâne aici
ramanem aici
ramânem aici
raminem aici
vom rămîne aici
we would be here

Примеры использования Am sta aici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De ce am sta aici?
Why wait here?
Am sta aici toată ziua.
We would be here all day.
De ce nu am sta aici?
Why not stay here?
Am sta aici până atunci.
We just stand here until then.
Cred ca am sta aici.
I think we stay here.
Люди также переводят
Ce se întâmplă dacă am sta aici?
What if we stayed here?
Am sta aici o săptămână.
We have stayed here for one week.
Poate N't ne-am sta aici?
Can't we just stay here?
De ce am sta aici luarea acesteia?
Why am I just sitting here taking it?
Shh, bine, ne-am sta aici.
Shh, okay, we just stay here.
Dacă am sta aici, poate că aş putea obţine o slujbă.
If we stay here, maybe I could get a job.
La fel, mai bine am sta aici.
Just the same, we better stay here.
Dar de ce am sta aici ca să ne adune cu mătura dup'aia?
Why should we stay here and be blown to bits?
Se supără Niels dacă am sta aici o vreme?
Does Niels mind if we stay here a while?
Dacă am sta aici, te-ai putea îngriji de sora ta mai mică.
If we stayed here, you could look after your little sister.
La cum joci tu, am sta aici mult timp.
With the rate that you play, we would be here for hours.
Sună minunat, darn-ar fi mai intim dacă am sta aici?
That sounds great, butwouldn't it be more intimate if we stayed in?
Ce spui dacă am sta aici în seara asta?
What say we just stay here for the night?
Ce crezi că s-ar întâmpla,Bennet, dacă am sta aici toată ziua?
What do you suppose might happen,Bennet, if we sat here all day?
Apoi ne-am sta aici, zbura inapoi si sa raporteze in dimineata.
Then we stay here, fly back and report in the morning.
Jenna s-ar supăra dacă am sta aici în faţa uşii?
Will Jenna mind if we sit out here on the porch?
Dar dacă am sta aici destul de mult, m-aş linişti din nou.
But if we sit here long enough, it will go back to being still again.
Ţi-aş spune să le numeri, dar am sta aici toată noaptea.
I would tell you to count'em, but we would be here all night.
Dacă am sta aici, o sa learn… mai mult despre Pokemon în fiecare zi.
If I stay here, I will get to Iearn… more and more about Pokémon every day.
Am rămâne credincioşi idealurilor noastre sau am sta aici?
Would we stay true to our ideals or would we just stay here?
Norocul lui, altfel nu am sta aici să ne târguim pentru sentinţă.
Lucky for him-- otherwise, we wouldn't be sitting here.
Ei bine, ce zici de I… Ne fac unele ciocolata calda, şi am sta aici şi să vorbească.
Well, how about I make us some hot chocolate, and we just sit out here and talk.
Ce spui dacă am sta aici sub acest copac să vedem ce face?
What do you say we just hang here like, under this tree, and we will just, we will see how she's doing?
Nu ştiu, dar dacăn-aş face eu conversaţie am sta aici într-o tăcere jenată.
I don't know, butif I wasn't making conversation we would be sitting here in an embarrassed silence.
Stii, daca am avea caracter, nu am sta aici acoperiti de noroi si am bea.
You know, if we had any moral character, we wouldn't be standing here covered with mud, drinking.
Результатов: 31, Время: 0.0295

Пословный перевод

am spălatam stabilit asta

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский