AMNISTIE на Английском - Английский перевод

• amnesty
• pardon

Примеры использования Amnistie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu amnistie.
No amnesty.

Nu scuze, nu amnistie.
No pardon, no amnesty.

Amnistie completă.
Complete amnesty.

Nici amnistie.
No amnesty.

Îmi vei acorda amnistie?
You will give me a pardon?

Da, amnistie totală.
Yeah, total amnesty.

Un fel de amnistie.
A kind of amnesty.

Vrei amnistie de la mine?
You want amnesty from me?

Vă pot oferi amnistie.
I can offer you amnesty.

Amnistie de la guvernul tau.
Amnesty from your government.

Cu o oferta de amnistie.
With an offer of amnesty.

Amnistie pentru o ocazie specială.
Amnesty for a special occasion.

Deţinuţii primesc amnistie.
Prisoners Receive Amnesty.

Dacha amnistie astăzi și planurile.
Dacha amnesty today and plans.

Vârsta nu este amnistie, d-le.
Age isn't amnesty, sir.

Amnistie de capital și spălare de bani?
Amnesty of capital and money laundering?

De Greiff ne-a oferit amnistie.
De Greiff offered us amnesty.

Ştii că va fi amnistie în câteva zile.
You know there will be an amnesty in a few days.

Ar trebui să discutăm această amnistie.
WE SHOULD DISCUSS THIS AMNESTY.

Amnistie pentru imigranţii ilegali din Polonia.
Amnesty for illegal immigrants in Poland.

Nu-ţi spun ceva cuvintele"regal" şi"amnistie"?
Words like"royal" and"pardon"?

Şi acum vrei amnistie pentru acest terorist?
And now you want amnesty for this terrorist?

Se pare că nu va fi nicio amnistie.
Looks like there ain't gonna be no amnesty.

Amnistie pentru toate infracţiunile săvârşite.
I will give you an amnesty on all your crimes.

Acum, ai pierdut orice speranţă de amnistie.
Now you have lost any hope of amnesty.

A sa-ti dam amnistie, dar esti pe cont propriu.".
We will get you amnesty, but you're on your own.".

Eu pot primi răspunsuri în schimbul de amnistie.
I can get answers in exchange for amnesty.

Era ceva despre amnistie în noua ordine mondială?
Was there anything about amnesty In the new world order?

Ai fost aici în '86, și Reagan a oferit amnistie.
You were here in'86, and Reagan offered the amnesty.

Este despre amnistie, şi amnistia este despre libertatea noastră.
It's about amnesty, and amnesty's about our freedom.