AMORTIZORUL на Английском - Английский перевод

• silencer
• damper
• buffer
• shock absorber
• dampener
• fender

Примеры использования Amortizorul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Amortizorul, te rog.
Silencer, please.

Foloseşte amortizorul.
Use the silencer.

Amortizorul de ioni, acum.
Ion damper, now.

Sarah, tu eşti amortizorul.
Sarah, you're the buffer.

Amortizorul era încins.
The silencer was hot.

Atunci folosesti amortizorul.
Well, use your silencer.

Amortizorul de puls ionic.
Your ion pulse damper.

Da, îi lipsea amortizorul de puls.
Yeah, its, uh, pulse damper is missing.

Amortizorul meu nu se potriveste!
My silencer doesn't fit!

Adică, al cărui nume este pe amortizorul meu?
I mean, whose name is on my fender,?

Amortizorul tocea 18 ore pe zi.
Silencer crammed 18 hours a day.

Era în Seattle, deci n-a fost"Amortizorul".
In Seattle, so it wasn't the Silencer.

Amortizorul de risc sistemic(SRB);
The systemic risk buffer(SRB);

De asta îmi trebuia amortizorul de puls.
This is the reason I needed the pulse damper.

Amortizorul trebuie să fie reparat.
That buffer has to be repaired.

Se poate adăuga sau schimba amortizorul de ghidon.
It can add or change the handlebar damper.

Amortizorul ăsta nu e aliniat corect.
This buffer is out of alignment.

Leah mă va omorî când va vedea amortizorul ăla.
Leah is gonna kill me when she sees that fender.

Zeno, amortizorul meu nu se potriveste.
Zeno, my silencer doesn't fit.

A căzut curentul şi amortizorul împreună cu el.
The power went off and the dampener along with it.

Amortizorul de admisie, schițe:…, sau.
Intake silencer, drawings:…, or.

Folosiţi orice aveţi nevoie pentru a repara amortizorul.
Use whatever you need to repair the buffer.

Dar amortizorul e un simplu cilindru.
But a silencer is just a cylinder.

După ce fierbe uleiul, amortizorul de aer este acoperit.
After the oil boils, the air damper is covered.

Amortizorul nu a funcţionat prea bine.
The silencer didn't work too well.

Dar aţi găsit timp să vă reparaţi amortizorul, totuşi, nu?
But you found time to fix your fender, though, right?

Amortizorul face o şoaptă din focul de armă.
The silencer makes a whisper of the gunshot.

Ultimele două secţiuni conţin luneta telescopică şi amortizorul.
The last two sections house the telescopic sight and silencer.

Amortizorul de fază funcţionează în parametrii normali.
The phase buffer is operating within normal parameters.

Bineînţeles, aveţi la dispoziţie metoda clasică de a ascunde cheia pe amortizorul din spatele roţii mașinii.
Of course, there's the classic hiding place: on the shock absorber behind one of the car's wheels.