Примеры использования Anii mei на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anii mei.
My Years.În toţi anii mei.
In all my years.În anii mei de pe acest Pământ.
In my years on this earth.În toți anii mei.
In all my years.În toti anii mei de medicină.
In all my years of medicine.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anul trecut
anul nou
anul viitor
anul următor
următorii anianul precedent
anul european
noul anun an întreg
a anului trecut
Больше
Использование с глаголами
câţiva anişase aniaceşti aniatâţia animulti anicâtiva aniacesti anisase anianii care au urmat
anii au trecut
Больше
Использование с существительными
ani în urmă
ani de zile
o dată pe anani de experiență
un an în urmă
ani de închisoare
an de anani de experienta
ani de activitate
ani de experienţă
Больше
Însă în toţi anii mei.
But in all my years.Nu la anii mei.
(Agnes) Not at my age.Am auzit în toți anii mei.
I have heard in all my years.În toţi anii mei în sus pe munte.
In all my years up on the mountain.Să intri aici la anii mei.
You try being in here at my age.Când ai anii mei, poţi face asta.
When you get to my age, you can do that.Nu rade de mine… la anii mei.
Don't make fun of me… at my age.Toți anii mei la locul de muncă, și acum.
All my years on the job, and now.Centrul furtunii: anii mei.
The Center of the Storm- My Years.În toți anii mei de lucru în spitale.
In all my years working in hospitals.Nu-mi doresc circumcizie la anii mei.
I have no wish to be circumcised at my age.Hei, în toti anii mei cu Biroul.
Hey, in all my years with the Bureau.Mă întreb dacă mă pot descurca la anii mei.
I wonder if I could turn pro at my age.În toți anii mei lucreazã aceste pãrți.
In all my years working these parts.La vîrsta ta,aveam respect pentru cei de anii mei.
At your Mike, in toti anii mei de a face acest lucru.
Mike, in all my years of doing this.Da, anii mei în laborator cu Fritz au fost.
Yes, my years in the lab with Fritz were.Agent Abbott, în toţi anii mei, n-am văzut niciodată.
Agent abbott, in all my years, i have never witnessed--.La anii mei, trebuie să te gândeşti la retragere.
At my age, you gotta think about retiring.Am multe amintiri frumoase din anii mei petrecut in China.
I have lots Toţi anii mei, tot devotamentul meu. .
All my years, all Ce-ţi pot spune e că atunci când vei avea anii mei… băieţii vor sta la coadă pentru tine.
When you're my age, guys will be lined up around the block for you.În anii mei ca pilot de curse, înainte să fiu rănit.
In my years as a racer, before I was injured.M-a felicitat pentru abilitatea mea de a vedea atât de clar la anii mei, pentru abilitatea mea de a înfrunta inevitabilul.
He congratulated me on La anii mei te saturi să fii rănită sau să răneşti.
At my age, you get sick of hurting and being hurt.
