ANUNŢĂ-MĂ на Английском - Английский перевод

• let me know
• tell me
• call me
• notify me
• inform me
• warn me
• page me
• signal me
• alert me
• me a heads-up

Примеры использования Anunţă-mă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Anunţă-mă imediat!
Notify me immediately!

Dacă-l vezi, anunţă-mă imediat.
If you see him, alert me immediately.

Anunţă-mă când vine.
Warn me when he arrives.

Montează şi anunţă-mă când sunteţi gata.
Set it up and tell me when you're ready.

Anunţă-mă şi pe mine..
Let me know.

Data viitoare când o să mai foloseşti planul meu, anunţă-mă mai întâi.
Next time you're going to use my plan, give me a heads-up first.

Anunţă-mă dacă îI vezi.
Tell me if you see him.

Supraveghere constantă, anunţă-mă imediat dacă e vreo schimbare în starea lui.
Hours surveillance, notify me immediately if there is any change in his condition.

Anunţă-mă când e sigur.
Call me when it's safe.

Dacă observi ceva, orice, care să te facă să crezi că încă face cercetări despre Ciori sau Corvus H-40, anunţă-mă imediat.
If you see any sign, anything, that makes you think he still might be investigating the Rooks or Corvus H-40, alert me immediately.

Anunţă-mă când se trezeşte.
Call me when she wakes.

Data viitoare, anunţă-mă când mai ai sentimente stranii.
Warn me the next time you get any strange feelings.

Anunţă-mă când ai terminat.
Page me when you're done.

Şi anunţă-mă şi pe mine. Pa.
And let me know. Bye.

Anunţă-mă când se trezeşte.
Page me when he wakes up.

Şi anunţă-mă când l-ai găsit.
And let me know when you find him.

Anunţă-mă când vine burgerul.
Page me at burger time.

Doar anunţă-mă când se întoarce Adeline.
Just inform me of Adeline's return.

Anunţă-mă la primul cot.
Call me at the first turning.

Doar anunţă-mă când ai gaist ceva.
Just signal me when you got a line on the goods.

Anunţă-mă înainte de a vorbi!
Warn me before you talk!

Anunţă-mă când eşti gata.
Signal me when you are ready.

Anunţă-mă când s-a terminat!
Let me know when it's done!

Anunţă-mă când vorbeşti cu ei.
Let me know when you talk.

Anunţă-mă când au ajuns.
Notify me when they have arrived.

Anunţă-mă dacă găseşti ceva.
Call me if you get something.

Anunţă-mă când va începe cina.
Page me when dinner starts.

Anunţă-mă când vei fi pregătită.
Tell me when you're ready.

Anunţă-mă la orice schimbare.
Alert me to any developments.

Anunţă-mă imediat ce îl vezi.
Tell me as soon as you see him.