APLICABILITATEA на Английском - Английский перевод

• applicability
• enforceability
• application
• scope
• applicable
• apply
• applications
• practicability

Примеры использования Aplicabilitatea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Aplicabilitatea în timp.
Applicability in time.

Intrarea în vigoare și aplicabilitatea.
Entry into force and application.

Aplicabilitatea în timp.
Application in time 1.

Intrarea în vigoare şi aplicabilitatea.
Entry into force and application.

Camera si aplicabilitatea conteaza.
The room and application matter.

Rezultatul depinde de condiţiile de mediu, cum ar fi aplicabilitatea şi locaţia.
The result is subjective to the environmental conditions such as application and location.

Aplicabilitatea sistemului este vasta.
This system's applicability is vast.

Fezabilitatea și aplicabilitatea discutate în amănunt.
Feasibility and applicability discussed in detail.

Aplicabilitatea dispoziţiilor generale.
Applicability of general provisions.

Mai multe informații despre aplicabilitatea UAV sunt disponibile aici.
More information about the UAV applicability are available here.

Aplicabilitatea termenilor și condițiilor.
Applicability of Terms and Conditions.

Alte caracteristici de top incluse aplicabilitatea premii(65 la sută);
Other top characteristics included enforceability of awards(65 percent);

Aplicabilitatea clasificării tarifare.
Applicability of the tariff classification.

Voi avea o hotarare cu privire la aplicabilitatea contractului intr-o ora.
I will have a ruling on the contract's enforceability within the hour.

Aplicabilitatea oricarui drept de retragere;
The applicability of any right of withdrawal;

Doriţi să aflaţi mai multe despre aplicabilitatea produselor noastre în industria alimentară?
Do you want to learn more about our food industry applications?

Aplicabilitatea dispoziţiilor altor directive.
Applicability of provisions of other Directives.

Astfel de termeni nu vor afecta validitatea şi aplicabilitatea oricăror prevederi rămase.
Such a term will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

Aplicabilitatea şi securitatea integrate testelor.
Applicability and safety integrated in the tests.

Doriţi să aflaţi mai multe despre aplicabilitatea produselor noastre în industria alimentară?
Do you need more information? Do you want to learn more about our food industry applications?

Aplicabilitatea articolului 101 acordurilor verticale.
Applicability of Article 101 to vertical agreements.

Actele atipice se disting în funcție de aplicabilitatea lor, care este, în general, de natură politică.
Atypical acts are differentiated by their application, which is generally political.

Aplicabilitatea procedurilor de evaluare a conformității.
Applicability of conformity assessment procedures.

Recent a fost publicată Legea nr. 13/2019, care aduce modificări privind aplicabilitatea cotei reduse de TVA de 5%.
Amending the scope of the VAT reduced rate of 5% has been recently published.

Pe lângă aplicabilitatea, care pot fi găsite.
Besides the applicability, which can be found.

Vergabekontrollsenat des Landes Wien nu urmărește să stabilească importanța gradului de concurență de pe piața în cauză pentru a determina aplicabilitatea directivelor privind contractele de achiziții publice, acest punct făcând obiectul celei de a doua întrebări.
The Vergabekontrollsenat des Landes Wien does not seek to ascertain the importance of the level of competition in the market concerned in order to establish whether the public procurement directives apply, which is the subjectmatter of the second question.

Aplicabilitatea poate fi limitată în următoarele cazuri:-.
Applicability may be limited in the following cases:-.

Acest instrument se bazează pe legislația Statelor Unite și aplicabilitatea lui ar putea fi redusă în afara Statelor Unite.
This tool is based on United States law and may not be applicable outside the US.

Aplicabilitatea rezultatelor cercetarii in practica clinica.
Applicability of research results in clinical practice.

În prezent, statele membre nu au obligaţia să asigure aplicabilitatea directă a convenţiei în legislaţia lor naţională.
At present, Member States are not required to make the convention directly applicable within their domestic law.