APLICAT на Английском - Английский перевод

• applied
• implemented
• affixed
• applicable
• enforced
• application
• apply
• applying
• applies
• enforce

Примеры использования Aplicat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mai uşor de mixat şi aplicat.
Easier to mix and apply.

Minus aplicat la 1 e minus 1.
Minus applied to 1 is minus 1.

Celibatul trebuie să fie aplicat.
Celibacy should be enforced.

Aplicat electrozii corticali.
Apply the cortical electrode-.

Ușor de aplicat, autoadeziv.
Easy to application, self-adhesive.

Aplicat în produsele de sănătate.
Applied in health products.

Usor de aplicat, autoadeziv.
Easy to application, and self-adhesive.

Aplicat pe zona afectată timp de patru ore.
Apply to the affected area for four hours.

Ușor de aplicat și autoadeziv.
Easy to application, and self-adhesive.

Bucura-te de preturi atractive cu discount aplicat.
Enjoy attractive pricing with applicable discount.

Trebuie aplicat principiul precauţiei.
The precautionary principle must apply.

Se pare ca Adnan Salif a aplicat pentru visa.
It seems adnan salif has a visa application in.

Lacul este aplicat cu dispozitive speciale.
Varnish is applied with special devices.

Pentru a rezerva un transer faceți clic pe prețul aplicat.
To book a transfer, just click on the applicable price.

Poate fi aplicat atunci când inelul nu este similar.
It can be applied when the ring is not similar.

Cu toate acestea, este departe de a fi aplicat în întreaga lume.
It is however still far from being implemented all over the world.

Legea nu s-a aplicat niciodată în cazul duelului.
They have never enforced the laws against duelling before.

Termenul„Litigiu” are cel mai larg sens posibil care va fi aplicat.
Dispute" has the broadest possible meaning that will be enforced.

Mistrie aplicat un strat de impermeabilizare și de a da uscat.
Trowel applied a layer of waterproofing and give dry.

În aceste condiții, principiul non bis in idem nu poate fi aplicat.
In those circumstances, the principle non bis in idem is not applicable.

Cum a fost genocidul aplicat atât de sistematic şi eficient?
How was genocide implemented so systematically, so efficiently?

Aplicat pe tipsuri(unghii false) sau unghii naturale, oferind o rezistenta sporita.
Apply over tips and natural nails for added strength.

Un antigel special va fi aplicat pe piele pentru a preveni degeraturile.
A special antifreeze the skin is applied to prevent frostbite.

Controlul greutății cargoului încărcat pe vehicul este aplicat mult mai rar.
Weight cargo control transported on vehicle is implemented much less.

Capul ei a fost aplicat pe o știucă și plimbat prin tot orașul.
Her head was affixed on a pike and marched through the city.

PINC subliniază că nici o ţară nu a aplicat încă soluţia finală propusă.
PINC notes that no country has yet implemented the proposed final solution.

Este aplicat doar un singur multiplicator Wild la fiecare câştig pe linia de miză.
Only one Wild multiplier is applied per bet line win.

Marcajul CE trebuie să fie aplicat vizibil, lizibil şi rezistent la ştergere.
The CE marking must be affixed visibly, legibly and indelibly.

Un număr specific de înregistrare a produsului este aplicat pe fiecare produs.
A product specific registration number shall be affixed on each corresponding product.

(a) preţului minim aplicat în timpul anului de comercializare precedent;
(a) the minimum price applying during the previous marketing year;