Примеры использования Ar crede asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ar crede asta?
The believe-it?De ce ar crede asta?
Why do they think that?Nu fi aşa. Nimeni nu ar crede asta.
No one would believe that.Ea ar crede asta.
She would think that.Toată lumea ar crede asta.
Anyone would believe it.Cine ar crede asta?
Who would believe that?Cine altcineva, dar tu ar crede asta?
Who else but you would think that?De ce ar crede asta?
Why would I think that?Orice Alb Casa Sfatului ar crede asta.
Any White House Counsel would think that.De ce-ar crede asta?
Why would she think that?I understand why you would think that.Cine ar crede asta?
Who would have believed it?Condo mă întreb care tip de avocat ar crede asta?
I'm asking myself,"What kind of a lawyer would think that?"?Şi de ce ar crede asta?
Why does she think that?Dacă toţi ar crede asta despre mine, eu n-aş face-o.
If everyone thought that about me, I wouldn't do it.Nu multă lume ar crede asta.
Not many people would believe that.Şi… nimeni n-ar crede asta, o bucată dintr-o vioară veche.
And nobody would believe this: A piece of an old violin.You think any jury in the world would believe that, fool?Un astronom care ar crede asta ar face o astronomie complet eronată.
And an astronomer who still believes that it was, would do some pretty terrible astronomy.Și de ce ar crede asta?
And why would she think that?De ce ar crede asta?
Now why would she think that?Bineinteles V-ar crede asta.
Of course you would think that.De ce ar crede asta?
Why- why would they think that?Doar un idiot ar crede asta.
Only an idiot would think that.Nimeni n-ar crede asta.
Nobody would believe it.De ce Dumnezeu ar crede asta?
Why in the world would she think that?Acum cine ar crede asta?
Now who would believe it?Nimeni nu ar crede asta;
No one would believe that;Nimeni nu ar crede asta.
No-one would believe this!Și de ce ar crede asta?
And why would they think that?
