AR FI EXISTAT на Английском - Английский перевод

• there was
• existed
• there would have been
• would have existed
• there were
• there are
• exist
• there's

Примеры использования Ar fi existat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dacă ar fi existat o altă cale.
If there was any other way.

Doar dacă acel om niciodată nu ar fi existat.
Only if that man never existed.

Asa cum ea nu ar fi existat niciodata.
As if she never existed.

Ar fi existat o multime de singe.
There would have been a lot of blood.

Un unicorn, dacă ar fi existat vreodată unul.
A unicorn, if ever there was one.

Ar fi existat arsuri, urme de şrapnel.
There would have been heat damage, shrapnel.

Dacă Sarila ar fi existat, aş fi ştiut!
If Sarila actually exist, I would know!

Am zburat ca şi când lumea nu ar fi existat.
I flew as if the world never existed.

Iar daca ar fi existat alta cale.
And if there was another way.

Va fi ca şi cum aceste ore nu ar fi existat.
It would be as if these hours never existed.

Dacă ar fi existat un alt loc de muncă.
If there was another job.

Nu exista nici o urmă că sanctuarul ar fi existat vreodată.
There is no trace that The sanctuary ever existed.

De parcă ar fi existat vreo îndoială.
As if there was ever any doubt.

Şi apoi îl avem pe Merlin care"făcea" regi, poate n-ar fi existat.
And there is Merlin the counselor King, may never exist.

Dacă ar fi existat şi altă alternativă.
If there was any other option.

La această scară, Pământul ar fi existat doar de cinci ani.
On this scale, the Earth would have existed only for the past five years.

Dacă ar fi existat altă cale, aş fi făcut-o.
If there were another way, I would do it.

Şi nu există nici o fărâmă de dovadă că el ar fi existat măcar.
And there is not one shred of evidence that he even existed.

Nimic n-ar fi existat fără mine!
None of this would have existed without me!

Ţi-am spus că dacă Rowan Woodward ar fi existat, am fi ştiut de ea.
I told you that if Rowan Woodward existed, we would know of her.

Dacă ar fi existat, poate că ne-am fi aflat.
If there were, then maybe we would stand.

Este ca și cum nu sa întâmplat niciodată, ca și cum ar fi existat niciodată el.
It's like it never happened, as if he never existed.

De parcă nu ar fi existat nicio altă opţiune.
Like-- Like there was no other choice.

Ar fi existat un război civil între tine și el.
There would have been a civil war between you and him.

Fără supernove, nu ar fi existat o Epocă a Bronzului.
Without supernovas, there's no Bronze Age.

Dacă ar fi existat proceduri minime, lucrurile ar fi fost mult mai simple.
If there were minimum procedures, it would make things much easier.

Dacă Rowan Morrison ar fi existat, am fi cunoscut-o.
If Rowan Morrison existed, we would know of her.

Dacă ar fi existat o ecuație matematică pentru iubre.
If only there was a mathematical equation for love.

Dacă acei bărbaţi ar fi evadat, ar fi existat sancţiuni pentru toţi.
If those men had escaped, there would have been sanctions for the rest of us.

Dacă ar fi existat altă cale, a fi făcut aa.
If there was another way, I would have done it.