AR FI FURIOS на Английском - Английский перевод

• would be furious

Примеры использования Ar fi furios на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar fi furios.
Would be furious.

Antrenor ar fi furios.
The coach would be furious.

Ar fi furios.
He would be furious.

George al meu ar fi furios.
My George would be furious.

Ar fi furios.
It would be furious.

Arată de parcă ar fi furios.
Almost looks like he's mad.

Ar fi furios.
You would be furious.

Dar iubitul meu ar fi furios.
But my lover would be furious.

Mi-ar fi furios.
I would be furious.

Spiritul lui peter ar fi furios.
Peter's spirit would be furious.

Ar fi furios dacă ar şti.
He would be furious if he knew.

Am crezut că v-ar fi furios.
I thought you would be furious.

Tatăl ar fi furios, dacă ar ști ce facem.
(Reggie Jackson) Father would be furious if he knew what we were doing.

Dacă Kamar l-ar găsi, el ar fi furios.
If Kamar should find out, he would be furious.

Chiar dacă ar fi furios, si trebuie să fie,.
Even if he were furious, and he must be..

Asta ar fi o pierdere și dătătorul ar fi furios.
That would be a waste and the giver would be angry.

Suna ca unde esti, ar fi furios si frustrat.
Sounds like where you are would be chafed and frustrated.

El ar fi furios daca ar? ti ca am fost sa vorbesc cu tine.
He would be furious if he knew I was talking to you.

De exemplu, dacă ai fi ucis tatăl meu ar fi furios cu tine.
For example, if you killed my father I would be upset with you.

Dumnezeu, el ar fi furios dacă știa am fost aici, de fapt.
God, he would be furious if he knew I was here, actually.

In cazul in care profesorul stia Reiden parasit aceste oase aici, el ar fi furios.
If the professor knew Reiden left these bones here, he would be furious.

Soțul meu ar fi furios cu mine, dacă el a crezut că aș fi ai inselat.
My husband would be furious with me if he thought I would cheated you.

Dacă tata ar şti că am fost aici, chiar şi că am vorbit cu tine, ar fi furios.
If my father even knew I was here, even if I talked to you, he would be angry.

Tatăl tău ar fi furios dacă ar afla, şi numai Dumnezeu ştie ce i-ar putea face lui Sam.
Your father would be furious if he found out, and God only knows what he might do to Sam.

Dacă vânzătorul de costume ar fi ştiut că folosim aceste costume de hoţi, ar fi furios.
If that costume shop knew we were using these burglar outfits for real, they would be furious.

Tatăl meu ar fi furios să mă audă spunând asta, dar… e ceva în legătură cu Garak ce mi se pare… fascinant.
My father would be furious to hear me say this but… there's something about Garak I find… fascinating.

Deci, dacă acest lucru a fost o poveste romantică atinge aceasta este, probabil în cazul în care un nou sentiment ar spăla peste mine… şi dintr-o dată ne-ar fi furios întocmirea cu focul de o mie de sori.
So if this was a touching romantic story… this is probably where a new feeling would wash over me… and suddenly we would be furiously making out… with the fire of a thousand suns.

Matt ar fi furios şi eu m-aş enerva pe el pentru că reacţionează aşa şi apoi el ar începe să.
Matt would be furious… then I would be mad at him for reacting that way… and the he would start.

E ca şi cum Triton ar fi furios că şi-a pierdut libertatea şi a luat-o pe aceea a sateliţilor neajutoraţi ai lui Neptun.
It's as if Triton was angry at losing its freedom… and took it out on Neptune's other hapless moons.

Mi-ar fi furios, și, poate, dacă eu sunt tânăr și impresionabil, ca orice copil de 16 ani, și am amesteca cu persoane nepotrivite, atunci poate că mi-aș dori să ia unele răzbunare.
I would be furious, and maybe if I'm young and impressionable, like any 16-year-old, and I get mixed up with the wrong people, then maybe I would want to take some revenge.