Примеры использования Ar fi observat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ar fi observat.
He would have noticed.Lumea ar fi observat.
People would notice.Chiar şi aici oamenii ar fi observat.
Even out here, people might notice.Dar ar fi observat?
But would he notice?Un medic adecvat ar fi observat.
A proper doctor would have spotted it.Nu ca ar fi observat cineva.
Not that anyone noticed.Crezi că cineva ar fi observat.
You Nu l-ar fi observat Hap în plic?
Wouldn't Hap have, like, noticed it in the envelope anyway?Nu I Medicul ar fi observat.
No. The doctor would have seen.Cine ar fi observat un alt nebun pe aici?
I mean, who would have noticed another madman around here?Mă îndoiesc că ar fi observat cineva.
I doubt if anyone would have noticed.Dacă ar fi observat că nu erau cuplate cablurile?
What if they noticed that cord was unplugged?Crezi că legistul ar fi observat asta.
You figure the coroner would have noticed that.Cineva ar fi observat un camion parcat în cartier.
Somebody would have noticed a tractor trailer parked in the neighborhood.Orice juriu înţelept ar fi observat asta.
Any jury worth its salt would have seen that.Cineva ar fi observat că una din fete era înarmată.
I mean, someone would have noticed one of these girls wielding an object out there.Senzorii Interceptorului ar fi observat asta.
The interceptor's sensors would have noted that.Ar fi observat dacă lipsea ceva, cum ar fi inelul de logodnă.
She would have noticed if something went missing, like the engagement ring.Nimeni n-ar fi observat.
Nobody would notice.Dacă Wilkes lua droguri,Reyes ar fi observat.
If Wilkes was tweaking,Reyes would have noticed.Luvru ar fi observat.
The Louvre would have noticed.Un criminal în serie pe care nimeni nu l-ar fi observat.
Serial killer nobody's noticed but him.Ce-ar fi fost dacă cineva ar fi observat oribila schimbare? Valetul lui.
What if someone else observed the horrible change, his valet.Cu toţi oamenii ăia acolo, nimeni n-ar fi observat.
With all the ill people, no one would notice.Prietenul ar fi observat prezervativele. Ar fi observat abstinenţa.
The boyfriend would have noticed condoms, he Cineva de la petrecere ar fi observat un uriaş.
Someone at the party would have noticed a giant.Când am observat-o a fost ca şi cum şi ea m-ar fi observat.
When I Ei ar fi observat, exceptând cazul în care, desigur, acestea nu ar fi fost acolo.
They would have seen it, unless of course, Totuşi, presupun că cineva ar fi observat asta.
Although I suppose somebody would have noticed that.Aşa că, dacă Kurt l-ar fi hărţuit pe doctor,Charles ar fi observat.
So if Kurt was stalking the doctor,Charles would have seen it.
