AR FI PUTUT FI FOLOSIT на Английском - Английский перевод

• could have been used
• it might have been used

Примеры использования Ar fi putut fi folosit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar fi putut fi folosită drept armă.
That could have been used as a weapon.

Am filmat ceva care ar fi putut fi folosit ca final.
We did film something that could have served as an ending.

Ar fi putut fi folosit ca sa-l faca docil.
Could be what was used to subdue him.

Atunci un cuţit de plastic ar fi putut fi folosit pentru a lărgi tăietura.
Then a plastic knife could be used to enlarge the opening.

Ar fi putut fi folosit pentru scopuri religioase.
It may have been used for religious purposes.

Medicul legist a spus că un accelerant ar fi putut fi folosit.
The M.E. said she thought an accelerant might have been used.

Pai,… ar fi putut fi folosit putin.
Well, it… It could use a little bit of.

Cum i-am zis lui El Blanco, telefonul ar fi putut fi folosit de către oricine.
Like I told el blanco, the phone could have been used by anybody.

Acesta ar fi putut fi folosite ca o armă.
It could have been used as a weapon.

Stii bine ca apophis are arme ce ar fi putut fi folosite din spatiu.
You know well Apophis has weapons that could have been used from space.

Care ar fi putut fi folosite la ferma.
Which could have been used at the farm.

Uite, am fost sărbătorim Cinco de februarie Și ar fi putut fi folosit ca un castron baie.
Look, we were celebrating cinco de February and it might have been used as a dip bowl.

Banii ar fi putut fi folosit pentru un război!
That money could have been used for a war!

Ok, cautam orice fel de obiect bont care ar fi putut fi folosit sa injunghie victima in gat.
Okay, we're looking for any kind of blunt object that could have been used to stab our victim in the neck.

Ce ar fi putut fi folosit ca arma a crimei?
Anything that could have been used for a murder weapon?

Geanta am găsit în portbagajul ar fi putut fi folosite pentru o picătură bani.
That bag I found in the trunk could have been used for a money drop.

Ar fi putut fi folosit ca arma impotriva pilotului.
It could be used as a weapon against the pilot.

Există indicii că ar fi putut fi folosite pentru stele şi planete.
There are hints that they could have been using them for stars and planets.

Mergeţi la locuinţa lui Lee şi aduceţi orice obiect sau instrument ascuţit care ar fi putut fi folosit ca armă.
Go to Lee's house and bring in any sharp objects or tools that may have been used as weapon.

Se pare ca ar fi putut fi folosit ca o armă.
Looks like it might have been used as a weapon.

Când ultimul capitol a venit, procesele de gândire umane, ar fi atins o stare suficient de perfectă și adecvată, de care zeii ar fi fost mulțumiți, și[acest capitol] ar fi putut fi folosit să ducă la îndeplinire scena culminantă în acest moment istoric final.
When the last chapter came, man's thought processes would have reached a state sufficiently perfect and proper that the gods were satisfied with, and he could be used to perform the culminating scene at this final historic moment.

Armele ar fi putut fi folosite de braconieri.
The weapons might have been used for poaching.

Suntem conectați, dar încă nu știm Cum ar fi putut fi folosit același pistol în ambele crime.
We're plugging away, but we still don't know how the same gun could have been used in both murders.

Focul ar fi putut fi folosit să ascundă ce a ucis-o de fapt.
The fire could have been used to hide what really killed her.

Poliţia a avut loc jurnal, care ar fi putut fi folosite în proces Eddie Gilfoyle.
Police held diary that could have been used in Eddie Gilfoyle trial.

Acesta ar fi putut fi folosit ca o armă pentru a sparge gâtul cuiva.
It could have been used as a weapon to crack someone's neck.

Originile himiaritice propuse ale rezervoarelor pot ajuta la explicarea unei zone dreptunghiulare încastrate în rezervorul Coghlan, care, potrivit directorului sitului, ar fi putut fi folosit în vremurile preislamice pentru sacrificarea animalelor(un ritual despre care Himiariții erau cunoscuți a le realiza pentru o varietate de ocazii, inclusiv pentru secetă).[1].
The proposed Himyaritic origins of the tanks may help explain a recessed, rectangular area in the Coghlan tank that, according to the Director of the site, could have been used in pre-Islamic times for animal sacrifice(a ritual that the Himyarites were known to perform for a variety of occasions, including drought).[1].

Asta ar fi putut fi folosit la crearea unei urme de dovadă, cel mult.
Which could have been used to create trace evidence, at best.

Si vom căuta şi în pubelele tale ceva care ar fi putut fi folosit la curăţat şi care ar mai putea avea urme de sânge pe el.
And we're going to be looking in your bins for anything that might have been used to clean up, so it will still have traces of blood on it.

Şi ar fi putut fi folosit ca o participare a extratereştrilor şi a tehnologiei lor pe această planetă.
And it could have been used as part of the extraterrestrials and their technology on this planet.