Примеры использования Ar gasi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asta te-ar gasi.
That I would find you.Nu v-ar gasi nimeni acolo.
Nobody found you.Daca numai cineva l-ar gasi.
If only someone would find him.Ar gasi imediat pe alta.
He will find another one at once.Cinci mi-a spus că te-ar gasi aici.
Five told me I would find you here.
Люди также переводят
L-ar gasi pe Moise si tufisul in flacari.
He would find Moses and the burning bush.Nu crezi ca ar gasi o suspect?
Did you not think I would find it suspicious?They would know I was theirs and find me.Pasul unu- el ar gasi calcaiul lui Ahile.
Step one- he would find the Achilles heel.As ajunge departe, pana te-ar gasi cineva.
I would be 500 miles away before they found you.Apoi, el ar gasi o cale de a te feri de ea.
Then he would find a way to keep you out of it.El a spus ca le-ar gasi impreuna!
He said we would find them together!Ar gasi le pentru tine și8 facut.
Mai bine ar fi daca l-ar gasi spre est.
They would better find him east.Ar gasi pe altcineva sa-i faca treburile foarte repede.
He would find someone else to do his chores soon enough.Intrun fel e ca si cum ar gasi dragostea eterna.
In a way, this is like finding eternal love.Mi-ar gasi persoana responsabila de moartea tatalui sau.
I would find the person responsible for his father's death.Nu ti-ar spune daca ar gasi un idol, asa-i?
Daca le-ar gasi, le-ar arunca si apoi si-ar petrece vara rugandu-se.
If she finds them, she will throw them out and spend the summer.Atat de rare incat oamenii le-ar manca daca ar gasi vreuna.
So rare that people would eat any they found.Se pare ca ceva ce-ar gasi între degetele de la picioare.
Looks like something you would find between your toes.El a jurat ca ma ar gasi El ar gasi ei.
He swore he would find me He would find her.Niciodata într-un milion de ani m-am gandit ca ar gasi asa.
Never in a million years did Ce-ar fi daca… cineva ar gasi o cale sa vizeze acea trasatura?
What if… somebody found a way to target that trait?Chiar de-ar intra Complotescu, n-ar gasi nimic.
Even if Slugworth did get in here, he couldn't find anything.Cred ca Walter ar gasi asta mai mult decat surprinzator.
I think Walter would find this a little more than surprising.Nu as fi surprins daca nu l-ar gasi pe niciunul.
I wouldn't be surprised if they couldn't find either one of them.El a spus că ne-ar gasi eco-specii creatura împreună.
He said that we would find the cross-species creature together.I-ar da lui Joran 10.000 dolari daca el ar gasi el o blonda.
He 
