AR PUTEA ARĂTA на Английском - Английский перевод

• might look
• could look
• could show
• might show
• might reveal
• might indicate
• may look
• may show
• could reveal
• could indicate

Примеры использования Ar putea arăta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El ar putea arăta ca o ea.
He may look like a she.

Lichidul cerebrospinal ar putea arăta semne.
His CSF might show signs.

Ar putea arăta total diferit.
May look quite different.

Iar Haig ar putea arăta milă.
And Haig could show mercy.

Ar putea arăta un film pe care.
Could show a movie on that.

Pot vedea cum ar putea arăta asta.
I can see how that might look.

Ne-ar putea arăta unde sunt ţintele.
They could reveal other targets.

Dar numai un sistem de calcul ar putea arăta asta.
But only a calculus system could show that.

Asta ar putea arăta suspicios.
That could look suspicious.

Informaţia dumneavoastră ar putea arăta cam aşa.
Your information may look something like this.

Ea ar putea arăta în sus în orice moment.
She could show up at any time.

Doar o singură persoană ar putea arăta exact ca mine.
There's only one person who could look just like me.

El ar putea arăta sentimental pentru fete.
He could look unsentimental to girls.

Dar am decis un parc gol ar putea arăta mâna noastră.
But I decided an empty park could show our hand.

Asta ar putea arăta ca mine, dar nu sunt eu.
That might look like me, but that's not me.

Şi în schimb, eu doar v-ar putea arăta privirea mea ofilire.
And in return, I just might show you my withering stare.

Cine ar putea arăta bine în culoarea aia maronie?
Who could look good in those drab colours?

Nu m-am gândit că Southfork ar putea arăta în acest fel din nou.
I never thought that Southfork could look this way again.

Acest loc ar putea arăta paşnic, dar nu vă lăsaţi păcăliţi.
This place might look peaceful, but don't be fooled.

Dacă dinţii lui Joe sunt anormali, o autopsie ar putea arăta anormalităţi în anatomia sa.
If Joe's teeth are abnormal, an autopsy might reveal abnormalities in his internal anatomy.

Oricine ar putea arăta că chestii on-line.
Anyone could look that stuff up online.

Putem spune că prezenţa antidepresivelor ar putea arăta că cineva suferă de depresie?
Is it safe to say that the presence of antidepressants might indicate that someone was suffering from depression?

Ar putea arăta ca orice listă cu nume, şi date, şi numere.
Might look like any list of names and dates and numbers.

Viaţa pe Europa ar putea arăta surprinzător de similară.
Alien life on Europa might look surprisingly similar.

Puţine observaţii au fost făcute vreodată într-un cuib de pinguini, aşa că filmarea ar putea arăta vreun comportament interesant.
Few observations had ever been made inside a penguin's nest, so filming might reveal some interesting behaviour-.

Strada ar putea arăta așa.
The street might look something like this.

Nu trebuie să existe niciun fel de gunoi… Niciun gunoi care ar putea arăta că aici, sus, locuieşte cineva.
No trash must ever be- No trash must ever be thrown out which might reveal that someone is living up here.

Situația ar putea arăta altfel până în 2020.
The picture may look different by 2020.

Medicul vă poate face analiza sângelui, care ar putea arăta o creștere a valorilor enzimelor hepatice.
Your doctor may do a blood test which may show an increase in your liver enzymes.

Ei ar putea arăta ca americanii tratau oamenii prost.
They could show that the Americans were treating people badly.