Примеры использования Ar putea deține на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nici ar putea deține o lumânare la Fitzgerald.
Neither could hold a candle to Fitzgerald.Nr hartă, diagramă nu ar putea deține acest teren.
No map, no chart could hold that land.Sau că ar putea deține o pică pentru atât de mult timp?
Or that he could hold a grudge for so long?Persoanele care trăiesc în orașe ar putea deține unul sau doi câini.
People living in cities could hold one or two dogs.Dar nici nu ar putea deține o lumânare la Fawcett Brooks.
But neither could hold a candle to Fawcett Brooks.He was trying to figure out how many pennies it could hold.Crezi că ar putea deține propria împotriva Oppenheimer?
Nu văd cum o gândire,omul de lucru ar putea deține altfel.
I don't see how a thinking,working man could hold any different.Acest nou bibliotecă ar putea deține 500.000 de cărți și tratate.
This new library could hold 500,000 books and treatises.I told them I needed every artifact those trucks could hold.Nici unul dintre cei doi Ar putea deține o lumânare pentru mama ta.
Neither of those two could hold a candle to your mother.Furnizorii noștri nu vor asocia adresele IP cu alte informații pe care le-ar putea deține.
OUR suppliers will not associate IP addresses with any other information they may hold.Cred că fizica cuantică ar putea deține multe dintre secretele vieții.
I believe that quantum physics could hold many of life's secrets.Toate acestea mi-au văzut afară, așa că ei știu căsunt mai bine decât orice ziar ar putea deține.
They all just saw me outside,so they know I'm better than any newspaper you could hold.Aceasta tableta ar putea deține cheia misiunii noastre în calitate de martori.
This tablet could hold the key to our mission as Witnesses.Jumbo 1 al producătorului francez Lagarde ar putea deține 9 tone de produse deodată.
The Jumbo 1 of the French manufacturer Lagarde could hold 9 tonnes of products in one run.Spania ar putea deține Anglia în întregime responsabil și ia în considerare acest lucru un act de agresiune.
Spain could hold England wholly responsible and consider this an act of aggression.Pe de altă parte, energia nucleară ar putea deține cheia pentru viitorul nostru.
Nuclear energy, on the other hand, could hold the key to our future.Nimic din conținutul paginii nu trebuie interpretat ca acordând implicit sau în alt mod nicio licență sauniciun drept de a utiliza nicio marcă comercială afișată pe pagină fără permisiunea noastră scrisă sau a unui terț care ar putea deține marca comercială.
Nothing contained on the site should be construed as granting by implication or otherwise, any licence orright to use any trademark displayed on the site without the written permission from us or such third party that may own the trademark.Abedi nu a luat puterea, Șieste absurd să credem că El ar putea deține această țară împreună.
Abedi hasn't taken power, andit is absurd to think that he could hold that country together.O carte misterioasă expusă la Sofia ar putea deține cheia scrierii etrusce 05/06/2003 O carte etruscă nou achiziționată este expusă pentru prima dată la Muzeul Național de Istorie al Bulgariei din Sofia.
Mystery Book on Display in Sofia may Hold the Key to Etruscan Script 05/06/2003 A newly-acquired Etruscan book is on display for the first time in Bulgaria's National Historical Museum in Sofia.There have been times in history… when two orthree good men could hold off a whole army.Conducătorii auto într-un alt scenariu, de asemenea, au fost înșelați să creadă că ar putea deține o mașină cu mai puțin $20 rambursare pe zi sau mai puțin $17 rambursare zilnic, în cazul în care închiriate Soluții autoturisme de vehicule de program, care a fost touted pentru a fi low-cost.
Drivers in another scenario were also deceived into believing that they could own a car with less than $20 repayment daily or less than $17 repayment daily if Această substanță poate ajuta stimula dezvoltarea mai multor celule și ar putea deține mult mai mult sânge.
This substance Când s-a dovedit că ciudățenia cuantică ar putea deține răspunsul, fizicienii au putut cu greu să creadă.
When it turned out that quantum weirdness might hold the answer, physicists could hardly believe it.Această substanță ar putea ajuta să promoveze dezvoltarea a numeroase celule și ar putea deține mult mai mult sânge.
This substance Dacă instituția inițiatoare a decis să aplice alineatul(1), aceasta calculează, pentru pozițiile pe care le-ar putea deține în securitizare, cuantumurile ponderate la risc ale expunerilor potrivit prezentului capitol.
Where the originator institution has decided to apply paragraph 1, Acest material ar putea ajuta să promoveze creșterea a numeroase celule si, de asemenea, ar putea deține mult mai mult sânge.
This material Nu trebuie să fie ceva că nu știu despre ea, Ceva ce ar putea deține peste ea ca un cip de negociere.
There must be something that Acest material ar putea ajuta stimula dezvoltarea a numeroase celule si, de asemenea, ar putea deține mult mai mult sânge.
This material 
