AR PUTEA EXTINDE на Английском - Английский перевод

• could extend
• could expand
• might expand
• likely to extend
• could enlarge

Примеры использования Ar putea extinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

După aceea, opțiunile ar putea extinde.
After that, options may expand.

Ca tine ar putea extinde lui Luke dacă ai vrut să.
Like you could expand Luke's if you wanted to.

(C) EPDM de înaltă calitate ar putea extinde durata de viață.
(c) high quality EPDM could extend lifetime、.

În plus, fondul de garanții propus pentru investitorii instituționali ar putea extinde piața.
In addition the proposed fund of guarantees for institutional investors could expand the market.

Conectivitatea celulara ar putea extinde zona de lucru a AR/VR.
Cellular connectivity could expand the possible working area of AR/VR.

Comisia ar putea extinde această bază de date pentru a promova programele de cercetare din fiecare stat membru.
The Commission could extend this database to promote research programmes in each Member State.

Sã fie arse lucrurile lor, și tot ce ar putea extinde infecția.
To burn their belongings, and everything that can spread the infection.

Compania lui Tim Cook ar putea extinde utilizarea Siri în aplicația Mesaje.
Tim Cook's company could be expanding the use of Siri into the Messages app.

Ultimul lucru feros Corp are nevoie sunt complicatii care ar putea extinde acest conflict.
The last thing Ferrous Corp needs are complications that could extend this conflict.

Un mecanism care ar putea extinde durata de viata este de a întârzia vârsta la maturitate.
One mechanism that could extend the lifespan is delaying the age at maturity.

Dacă medicul stomatolog nu reușește să efectueze tratamentul potrivit, ar putea extinde timpul de recuperare al pacientului.
If the dental professional fails to conduct the right treatment, it might extend the patient's recovery time.

S-ar părea, Acvatic ar putea extinde pe teritoriul lor și să aleagă o reședință și lac gol.
It would seem that the inhabitants of the waters could expand their territory and choose the Empty Lake as their residence.

Termocuverta este proiectat cu conectare și fixare dispozitiv, prin care zona de încălzire ar putea extinde cu ușurință.
The heating blanket is designed with connection and fixation device, by which the heating area could extend easily.

În plus, acesta este extinderea SMAF dosar şi ar putea extinde multimedia funcţia de imagine, text şi sunet în SMAF respectiv.
Besides, it is the extension of SMAF file and could expand the multimedia function of image, text and sound in SMAF respectively.

BEI ar putea extinde gama partenerilor potențiali pentru împrumuturile acordate IMM- urilor, astfel încât printre ei să se numere noi intermediari financiari și neconvenționali;
The EIB could extend the range of possible partners for SME lending so as to include new financial and non-conventional intermediaries;

Dacă vom crește puterea de a circuitului de sticlă, diametrul urzelii ar putea extinde la 9 picioare, care poate se potrivesc toate cele cinci dintre noi.
If we increase the power to the glass circuit, the diameter of the warp could expand to 9 feet, which may fit all five of us.

Direcțiile viitoare ar putea extinde aceste rezultate față de alte grupuri profesionale și ar putea explora și satisfacția trebuințelor.
Future research could expand these results towards other occupational groups and explore need satisfaction rather than autonomous and controlled motivation.

Bilbil Mema, consideră că"o continuă lipsă a instituțiilor de prevenire a criminalității ar putea extinde nivelul de prezență infracțională în societate".
Former police general director Gen Bilbil Mema believes"a continued lack of institutions for crime prevention might expand the scale of criminal presence in the society.

Acestea s ar putea extinde dincolo de câștigurile directe și de îmbunătățirea situației financiare a societăților care erau victime ale PCN, acestea fiind, în cele mai multe cazuri, IMM-uri.
This could extend beyond the direct benefits and financial relief for companies previously subject to UTPs, i.e. in most cases SMEs.

Ca neurolog, mă interesează modalități prin care tehnologia ar putea extinde acest umwelt și ce schimbări va produce acest lucru în experiența umană.
So as a neuroscientist, I'm interested in the way that technology might expand our umwelt, and how that's going to change the experience of being human.

Elevii ar putea extinde asupra modului în care termenul se aplică pentru înțelegerea Holocaustului mai în profunzime, și relația acesteia cu o perspectivă mai largă asupra de ce a avut loc Holocaustul.
Students could expand on how the term applies to understanding the Holocaust in more depth, and its relation to a broader perspective on why the Holocaust occurred.

Cu cunoştinţe corecte reşedinţa independente, o persoană anume de imbatranire ar putea extinde ceva timp le pot avea în comoditatea lor special de proprietate. Iese la pensie în Phuket.
With the correct independent residing knowledge, an aging particular person could expand some time they may have in the convenience of their particular property.

O directivă modificată ar putea extinde domeniul de aplicare la mai multe clădiri, ar putea consolida și preciza unele dintre aceste cerințe și ar putea adăuga, de exemplu, aspecte financiare.
An amended Directive could enlarge the scope to more buildings, strengthen and specify some of these requirements and add, for instance, financing aspects.

Funcția a legăturilor care apar pe acest site web este exclusiv de a informa cu privire la existența altor surse care ar putea extinde conținut oferit de acest site web.
The function of the links that appear on this website is exclusively to inform the user about the existence of other sources likely to extend the content offered by this website.

Cineva ar putea extinde acest tip de analiză statistică pentru a acoperi toate lucrările D-lui Haring. pentru a stabili în ce perioadă a favorizat artistul cercurile verde pal sau pătratele roz.
One could extend this sort of statistical analysis to cover all Mr. Haring's various works, in order to establish in which period the artist favored pale green circles or pink squares.

Fostul director general al poliţiei, Gen. Bilbil Mema, consideră că"o continuă lipsă a instituţiilor de prevenire a criminalităţii ar putea extinde nivelul de prezenţă infracţională în societate".
Former police general director Gen Bilbil Mema believes"a continued lack of institutions for crime prevention might expand the scale of criminal presence in the society.".

Mai mult, statele membre ar putea extinde lista minimă a tipurilor de site-uri web și și-ar putea organiza acțiunile de punere în aplicare(cum ar fi metodele de soluționare a plângerilor), conform propriilor preferințe.
Moreover, Member States could extend the minimum list of types of websites and organise implementation(such as the way complaints are handled) in their preferred way.

Funcția a legăturilor care apar pe acest site web este exclusiv de a informa cu privire la existența altor surse care ar putea extinde conținut oferit de acest site web. www. hotellaperla.
The function of the links that appear on this website is exclusively to inform the user about the existence of other sources likely to extend the content offered by this website. www. hotellaperla.

Asta e interesant. Cineva ar putea extinde acest tip de analiză statistică pentru a acoperi toate lucrările D-lui Haring. pentru a stabili în ce perioadă a favorizat artistul cercurile verde pal sau pătratele roz.
I mean, that's interesting. One could extend this sort of statistical analysis to cover all Mr. Haring's various works, in order to establish in which period the artist favored pale green circles or pink squares.

S-ar putea încheia acorduri bilaterale sau multilaterale între Comunitate și unul sau mai multe state din aria de răspândire, care ar putea extinde aria geografică ce nu va fi vizată de măsuri legislative.
Bi-/multilateral agreements between the Community and one or more range states could be made, which could enlarge the geographical area not to be covered by any legislative measures.