AR PUTEA FI CAM на Английском - Английский перевод

• might be a little
• might be a bit
• it might be kind of

Примеры использования Ar putea fi cam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar putea fi cam.
There could be something.

Fontenay ar putea fi cam mort.
Fontenay may be slightly dead.

Ar putea fi cam rece.
It might be kind of cool.

M-am gândit că ar putea fi cam neaccesibil.
I have been thinking that might be a bit inaccessible.

Ar putea fi cam mare.
It might be a little big.

Dacă ţi-ai lăsat trei numere de telefon şi adresa de e-mail, ar putea fi cam mult.
Leaving three numbers and your e-mail might have been a bit much.

S-ar putea fi cam foame.
I may be kinda hungry.

Toată vorbăria asta despre cadavre şi sânge, ar putea fi cam mult, nu crezi?
All that talk about dead bodies and blood might be a bit much, don't you think?

Ar putea fi cam târziu, G.
Could be too late, G.

Doar te previn ca daca e tocmai inainte de ziua in care trebuie sa vina, ar putea fi cam rau.
I'm just warning you cos, if it's the day before, it could be pretty bad.

Ar putea fi cam dificil.
Might be a little tough.

Corectează-mă dacă greşesc, dar să supui un trol să iei o mostră ar putea fi cam… complicat?
Correct me if I'm wrong, but subduing a troll to get a sample might be a little… tricky?

Ar putea fi cam mult.
That might be a little much.

Voi schimba orice necesită schimbare şi pentru a salva compania Struan. Şi ar putea fi cam multe, după greşelile pe care le-ai făcut.
I will change anything that needs changing to save Struan's, and that may be quite a lot after the mistakes you have made.

Ar putea fi cam greu.
That might be a little tougher.

Asta… ar putea fi cam târziu.
That… might be a bit late.

Ar putea fi cam rău la spital.
Hospital could be tricky.

Asta… ar putea fi cam dificil.
That" would be rather difficult.

Ar putea fi cam neplacut.
It may be a little uncomfortable.

Fata ar putea fi cam trăsnită.
This girl could be all sorts of crazy.

Ar putea fi cam târziu.
It just might be too late.

Ăă, ar putea fi cam lungă la 1030 de pagini.
Er, it might be a little long at a 1,030 pages.

Ar putea fi cam târziu.
W-well it might be too late by then.

Si ar putea fi… Ar putea fi cam ciudat… daca as vrea vreodata sa te invit in oras.
Might be a little awkward if I ever wanted to ask you out.

Ar putea fi cam dur, domnule.
That might be a little tough, sir.

Planurile lor lunare ar putea fi cam scumpe, dar au un număr de oferte care să vă ajute să economisiți bani.
Their monthly plans might be a bit expensive, but they have a number of deals to help you save money.

Ar putea fi cam târziu pentru asta.
Um, might be a little late for that.

Ca ar putea fi cam greu fara astea.
Cause it might be kind of hard without these.

Ar putea fi cam ciudat, dar nu vreţi să intraţi?
It might be kind of weird, but do you guys want to come in?

Ar putea fi cam scump pentru salariul prietenului tau.
That might be a bit expensive on your boyfriend's salary.