Примеры использования Ar putea fi nevoie на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ar putea fi nevoie de timp.
It may take time.Ce altceva ar putea fi nevoie?
What else might be needed?Ar putea fi nevoie de operaţie.
We may need to operate.Sherlock crezut că el ar putea fi nevoie de ele.
Sherlock thought that he might be needing them.Aici, ar putea fi nevoie de ea.
Here, you may need it.Cu excepţia faptului că ar putea fi nevoie de o reţetă.
Except that you may need a prescription.Ar putea fi nevoie de o masă.
That might require a meal.Aceasta înseamnă că ar putea fi nevoie de mai multe pastile.
It means that more pills may be needed.Ar putea fi nevoie de instalat DivX.
You might need to install DivX.Dacă problema persistă, ar putea fi nevoie să le ceri să plece.
If the problem persists, you may need to ask them to leave.Ar putea fi nevoie de o mica ancheta.
A small investigation may be necessary.Ofițer Simmons a spus că ar putea fi nevoie de ajutorul meu.
Officer Simmons said you might be in need of my assistance.Ar putea fi nevoie de câteva încercări, Henry.
It might take a few tries, Henry.Dacă crezi că da,contactează veterinarul, deoarece ar putea fi nevoie să intervină.
If you think this has happened,contact your vet as they may need to intervene.Dar întâi, ar putea fi nevoie de o încălzire.
Might need a stretch first though.Bine, atunci bursele vor continua pentru încă şase luni pentru orice cercetare suplimentară de care ar putea fi nevoie.
All right, well, your stipends will continue for another six months for any supplemental research that may be needed.Ar putea fi nevoie sa neutralizam obiectivul.
We may need to neutralize the asset.Cred că toți avem unele lucruri Ar putea fi nevoie să învățăm despre dragoste.
I think Ar putea fi nevoie să vă deblocați telefonul.
You could need to unlock your phone.Alte dialecte pot fi adăugate, dar ar putea fi nevoie de unele greu-codificare.
Other dialects can Dar ar putea fi nevoie să discutăm din nou.
But we may need to speak to you again.Există circumstanțe deosebite în care ar putea fi nevoie să se reintroducă controalele la frontieră.
There Ar putea fi nevoie de timp pentru ca medicamentul să ajute.
It may need time for the drug to help.Apoi copii le în clipboard(ca text), astfel încât să le puteți lipi în e-mailuri,documente, sau ori de câte ori altceva ar putea fi nevoie de o insultă bun.
It then copies them into the clipboard(as text) so that you can paste them into e-mails, documents, orwherever else a good insult might be needed.Dacă nu, ar putea fi nevoie de o mică procedură.
If not, he might need a small procedure.Întrucât Conferinţa Europeană a Administraţiilor Poştei şi Telecomunicaţiilor(CEAPT) a recomandat banda de frecvenţe comune europene de 1880-1990 MHz pentru DECT, recunoscând în acelaşi timp că,în funcţie de dezvoltarea sistemului DECT, ar putea fi nevoie de un spectru de frecvenţe suplimentare;
Whereas the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations(CEPT) has recommended the common European frequency band 1880-1900 MHz for DECT, recognizing that, subject to the system,development of DECT additional frequency spectrum may be required;Ar putea fi nevoie să-I dezobişnuim de opiu cu încetul.
We may need to wean him from the opium slowly.Ţine minte că ar putea fi nevoie să instalezi unele plug-in-uri pentru rularea jocurilor, de exemplu UNITY sau FLASH PLAYER.
Remember that you may need to install some plug-ins for the games to run, such as: UNITY or FLASH PLAYER.Ar putea fi nevoie de una, din moment ce îmi place asta.
We might still need one, the way i'm enjoying this.În caz afirmativ, ar putea fi nevoie să îndepliniți anumite obligații legale pentru a continua să utilizați și să comercializați substanța.
If it does, you might need to fulfil certain legal obligations to continue using and marketing your substance.
