AR PUTEA PLECA на Английском - Английский перевод

• could leave
• could walk away
• can he go
• might leave

Примеры использования Ar putea pleca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar putea pleca.
He could go.

Unde naiba ar putea pleca?
Where the hell can he go?

Ar putea pleca curând.
He might leave soon.

Ei bine, el ar putea pleca.
Well, he could walk away.

Ar putea pleca până atunci.
She may be gone by then.

Daca asteptam ar putea pleca.
If we wait they might leave.

Asta ar putea pleca intr-un fel.
That coulda gone either way.

Iar ceilalţi clienţi ar putea pleca.
And your other clients might leave.

Unde ar putea pleca?
Where can he go to?

Stanton şi Schillinger ar putea pleca.
Stanton and Schillinger could go.

Păi, ar putea pleca.
Well, she can quit.

Aşa e, Trent Devon ar putea pleca.
That's right, Trent Devon might leave.

Avionul ar putea pleca mai devreme!
The plane could leave early!

Adică, autobuzul ar putea pleca.
I mean, the bus, like, the bus could leave.

Ld"ar putea pleca ca usa deschisa?
Ld"could you leave that door open?

JT au spus că ar putea pleca.
JT said they could be leaving as soon as tomorrow.

Ar putea pleca, dacă cineva l-ar salva.
He could leave if someone saved him.

Vrei să spui, ar putea pleca de viață?
You mean, he could go away for life?

Lucien crede ca cele două hiene ar putea pleca.
Lucien thinks the two hyenas just might get off.

Raţele ar putea pleca oricând.
The ducks could leave any day now.

E vreo cramă, sau altceva unde ar putea pleca?
Is there a cellar, or somewhere else they could have gone?

Şi ei ar putea pleca de oriunde.
And they could be leaving out of anywhere--.

Nu, eu… eu doar nu văd cum cineva ar putea pleca de la asta.
No, I… I just don't see how someone could walk away from that.

El ar putea pleca totul… caritate.
He Could Be Leaving Everything To… Charity.

Se pare ca echipa Average Joe ar putea pleca acasa devreme.
Looks like Average Joe's might be heading home early.

Zic că ar putea pleca acasă în câteva zile.
But they think he can go home in a couple of days.

Este greu de crezut că cineva ar putea pleca după aşa ceva, d-le.
It's hard to believe anyone could walk away from this, sir.

Cum ar putea pleca la timp să facă avorturile?
How could they get out in time- for their abortions?

E greu de crezut ca Sonntag ar putea pleca in oras fara sa observam.
It's hard to believe Sonntag could slip into town without us noticing.

Ar putea pleca şi tu ai pierde controlul.
She could leave and then you would lose control-.