Примеры использования Ar putea uita на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cine ar putea uita?
Who can forget?Dacă economia kosovară ar putea fi cumva consolidată şis-ar putea adresa mai bine intereselor comune, ar putea uita de divergenţe şi să înceapă cumva să colaboreze.
If the Kosovo economy cansomehow be strengthened and better address common interests, they might forget their differences and somehow make it work amongst themselves.Ar putea uita la mine.
Could look at me.Ei bine, cine ar putea uita asta?
Well, who could forget that?Ar putea uita cine sunt.
She might forget who I am.De parca cineva ar putea uita asta.
As if anyone could forget.Ar putea uita la mine, Jerry?
Could you look at me, Jerry?Da, şi cine ar putea uita balul?
Yeah, and who could forget prom?Ar putea uita că locul ăsta există.
He can forget this place even exists.De parca oamenii ar putea uita 9/11.
As though people could forget 9/11.Cum ar putea uita asta?
How could he forget all this?Nu ştiu cum oamenii ar putea uita asta.
I don't know how people could forget.Cine ar putea uita acea cană?
Who could forget that cocky mug?Doamne ferește, ar putea uita pe fereastră.
God forbid, that may be peeking in the window.El ar putea uita, lasa o cârpa într-un pistol.
He could forget, leave a rag in a gun.Dacă urmează să fie în sudul Franței, Ar putea uita în jurul valorii de pentru o mica vila pentru luna august.
If you're going to be in the south of France, you might look around for a little villa for August.Cine ar putea uita vedea un drag, prieten nevinovat spânzurat?
Who could forget seeing a dear, innocent friend hung?Şi cine ar putea uita"Drogatul"?
And who could forget Frosty the Dopeman?Cine ar putea uita cea mai tare aniversare de 18 ani?
Who could forget the best 18th birthday present ever?Astfel că el ar putea uita în bibliotecă.
So that he could look in the bookcase.El ar putea uita la pista unui animal și știu totul despre el.
He could look at the track of an animal and know everything about him.Şi cine ar putea uita Row copil mic?
And who could forget little baby Row?Cine ar putea uita o asemenea moacă?
Who could forget that face?Un poliţist ar putea uita de sarcini, dar nu un hoţ.
A policeman might forget his duty but not a thief.Cine ar putea uita rasul acesta molipsitor?
Who could forget that infectious laugh?O femeie frumoasă şi ar putea uita că în interior, este doar o fetiţă.
A beautiful woman. And they might forget that inside she's just a little girl.Cine ar putea uita o asemenea combinaţie?
Who could forget a combination like that?Cine a spus ca ar putea uita la televizor atat de tarziu?
Who said you could watch TV so late?Cine ar putea uita petrecerile din parcări, înainte să câştige Bear's campionatul?
Who can forget the tailgate party before the Bears' championship game?Dacă afla indienii, ar putea uita că le e oaspete şi l-ar putea ucide.
If 
