AR RĂNI на Английском - Английский перевод

• would hurt
• hurt
• would harm
• injure

Примеры использования Ar răni на Румынском языке и их переводы на Английский язык

M-ar răni tare.
Hurt me bad.

Ti-e frica ca mi-ar răni pe cineva.
Afraid that I would hurt someone.

M-ar răni pe mine?
It would hurt me?

Ei bine, de fapt, el ar răni o muscă.
Well, he actually would hurt a fly.

Sau ar răni altă fată.
Or hurting another girl.

O bătrână blândă, n-ar răni nicio muscă.
A sweet old dear, never hurt a fly.

N-ar răni pe nimeni.
He could never hurt anyone.

Nu cred că acel câine ar răni o muscă.
I don't think that dog would hurt a fly.

I-ar răni sentimentele.
That would hurt her feelings.

Nu pot să cred că Tyler ar răni pe cineva.
Can't believe Tyler would hurt anybody.

Asta mi-ar răni orgoliul.
That would hurt my feelings.

S-a purat ca şi cum problemele tale l-ar răni.
He acted as if your problems hurt him.

Dacă el ar răni vreo fată.
If he hurt some girl.

Nu i-am spus lui Jax ce ştiu deoarece l-ar răni.
My telling Jax what I know only hurts him.

Dar asta ar răni familia mea.
But that would hurt my family.

Nu pot să cred că mama ar răni pe cineva.
I just can't believe my mom would hurt somebody.

Cine ar răni pe cineva ca el?
Who would hurt someone like that?

Nu pot să cred că JJ ar răni mai mulţi oameni.
I can't believe JJ hurt more people.

Cred că ar răni sentimentele prietenilor mei.
I think it would hurt my friends' feelings.

Dacă ar trada S1W l-ar răni pe Logan.
Betraying the S1W would hurt Logan.

De ce m-ar răni în halul ăsta?
Why would they hurt me like that?

Tu nu crezi că dădaca ar răni un copil, nu?
You don't think that nanny would hurt a child, do you?

Cine ar răni un biet preot nebun şi servitorul lui?
Who would hurt some poor crazy priest and his servant?

M-am gândit că ar răni cazul meu cu tine.
I thought it would hurt my case with you.

Nici nu-mi pot imagina cum m-aş simţi dacă te-ar răni cineva.
I can't even think about someone hurting you.

(Amy), ea ar răni copiii ei.
(Amy) She would hurt her children.

A spus că nu crede că el ar răni pe careva.
He said he didn't think he would hurt anyone.

A spus că l-ar răni pe Adam, dacă o fac?
He said he would hurt Adam if I did. Adam?

Nici nu vreau să fac ceva vreodată sau să zic ceva care te-ar răni.
I don't ever want to do anything or say anything, hurt you.

Cred că m-ar răni foarte mult.
I think that would hurt me a lot.