Примеры использования Ar speria на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tata ar speria.
My dad would freak.Ar speria pe oricine.
They would spook anyone.Care ar speria?
Who would freak out?Părinții noștri ar speria.
Our parents would freak.El ar speria pe oricine.
He would scare anyone.
Люди также переводят
Da, m-am gândit că te-ar speria.
Yeah, I thought it would scare you.Asta ar speria oamenii.
That would scare people.Prea multă lume l-ar speria.
I think a Lot of people would spook him.Asta ar speria pe oricine.
That would scare anyone.Vrajitoarea aia batrana ar speria pe oricine.
That old witch would scare anybody.Ne-ar speria ca un nebun!
We would freak out like crazy!Ce iadurile ar speria Khlyen?
What the hells would scare Khlyen?Te-ar speria dacă aş face asta?
Would it scare you if I was?Cred cã asta ar speria pe oricine.
I think that would scare anybody.Ce ar speria un monstru gigantic?
What would scare a giant monster?M-am gandit mi-ar speria-o un pic.
I just thought I would scare her a little.Si ar speria de moarte din mine.
And it would scare the hell out of me.Cât de mult v-ar speria acest individ?
How bad do you think he would scare this guy?Ar speria femeile din tot oraşul.
All it would do is terrify women all over the city.De ce m-ar speria moartea?
Why should I be frightened of dying?Dar as putea întelege de ce linistea te-ar speria.
But I can understand why silence would scare you.Asta ar speria oamenii mei.
That would frighten my people.Şi nu m-am gândit că bliţul camerei ar speria caii.
And I didn't think my camera flash would spook the horses.Asta l-ar speria. Închiderea.
That's what spooked him, a scram.În cazul în care acestea sunt legit, care ar speria răpitorii.
If they're legit, that would spook the kidnappers.Da, asta m-ar speria şi pe mine.
Yeah, that sure would scare me.N-am fost niciodată un copil şi totuşi ştiu că asta ar speria unul.
I haven't even been a child, and I know that would scare one.Sigur, l-ar speria de s-ar căca pe el.
I'm sure that would scare him.Pãrintii cred cã un nume hidos ar speria gnomii si trolii.
Parents believe a hideous name will frighten off gnomes and trolls.Ştii ce i-ar speria şi i-ar face să plece?
You know what would scare'em away?
