AR STI CE на Английском - Английский перевод

• knew what

Примеры использования Ar sti ce на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea ar sti ce?
She would know what?

Sunt sigur ca alte persoane ar sti ce sa zica.
I'm sure other people would know what to say.

El ar sti ce să facă.
He would know what to do.

Aproape ca si cum ar sti ce se intampla.
It's almost like he knows what's going on.

Ei ar sti ce se întâmpla în interiorul.
They would know what's goin' on inside.

Ba da, l-ar permite, dacă ar sti ce e în joc.
Yes he would, if he knew what was at stake.

Zuba ar sti ce să facă.
Zuba would know what to do.

Dacă am stiut că, ar sti ce să fac.
If we knew that, we would know what to do.

Mama ar sti ce să facă.
Mother would know what to do.

Dacă mos Crăciun ar fi fost aici, el ar Sti ce să facă.
If Santa were here, he would know what to do.

Daca ar sti ce am facut.
If she knew what I did.

Nu ca multi oameni de aici din America ar sti ce este un sempai.
Not that a lot of people here in America know what a sempai is.

Nimeni n-ar sti ce s-a întâmplat.
Nobody would know what happened.

Dacă ai veni noaptea aici, nimeni n-ar sti ce naiba faci.
Come out here at night, No one would know what the hell you're doing.

Politia ar sti ce sa faca.
The police would know what to do.

Robert se va rostogoli in mormint daca ar sti ce ai fi devenit.
Robert would roll over in his grave if he knew what you would become.

Daca ar sti ce trisoare am devenit.
If only he knew how cheated I have become.

As plăti pe cineva, daca ar sti ce să facă cu fata asta.
I would pay somebody if they knew what to do with that girl.

Daca ar sti ce sunt… ce mi-au facut.
If she knew what i am now… what they did to me.

Lesinatii astia ar sari in apa daca ar sti ce urmeaza.
The shell-backs on here would jump this boat if they knew what was coming later.

E ca si cum ar sti ce intentii avem..
It's almost as if they know what we're thinking.

Ar sti ce anume ar cauta investigatorii, -ce anume ar parea normal.
He would know what they would look for, what would look normal.

Bufnita cea Mare ar sti ce sa fac in situatia asta.
The Great Owl would know what to do about this.

Ca ei ar sti ce e in neregula cu mine si ca m-ar ajuta sa-mi revin.
That they knew what was wrong with me and how to get me better.

M- ar bate măr, dacă ar sti ce fac acum.
He cared about you, man. He would kick my ass if he knew what I was doing now.

Daca ar sti ce face, ar pleca de acolo într-o secunda.
If she knew what she was doing, she would be out of there like a shot.

Nu ar zambi asa mult daca ar sti ce urati parinti are..
He wouldn't be smiling so much if he knew how ugly his parents were.

El ar sti ce fel de ciuperci sunt cele, ceea ce este cel mai bun vin.
He would know what kind of mushrooms those are, what the best wine is.

Daca cineva din departamentul meu ar sti ce am facut aici, m-ar interna la nebuni.
If anyone in my department knew what I was doing out here they would have me committed.

Daca fiecare ar sti ce spun ceilalti despre el… nu ar mai fi patru prieteni în lume.
If everyone knew what everyone said of each other… there wouldn't be four friends in the world.